Текст и перевод песни Ангелина Каплан - Ереван
Ночи
всегда
звездные
Nights
are
always
starry,
А
друзья
надежные
And
friends
are
always
true,
Джан,
джан,
джан
Ереван
Jan,
jan,
jan
Yerevan,
Все
вокруг
тактичные
Everyone
around
is
tactful,
Очень
симпатичные
Very
sympathetic,
Да,
он
такой,
Хаястан
Yes,
that's
how
Hayastan
is,
Здесь
мне
очень
нравится
I
really
like
it
here,
Все
зовут
красавицей
Everyone
calls
me
beautiful,
Всё
утопает
в
любви
Everything
is
drowned
in
love
В
этом
сказочном
городе
In
this
fabulous
city,
Сбудутся
ваши
мечты
Your
dreams
will
come
true.
Отпусти
меня,
мама
Let
me
go,
Mama,
Отпусти
в
Ереван
Let
me
go
to
Yerevan,
Отпусти
меня,
мама
Let
me
go,
Mama,
Жить
хочу
только
там
I
want
to
live
only
there,
Это
город
чудес
This
is
a
city
of
wonders,
Расскажу
это
всем
I'll
tell
everyone,
Мама,
ну
не
ругай
Mama,
please
don't
scold
me,
Мама,
ну
отпусти
Mama,
please
let
me
go,
Мама,
цавт
танем
Mama,
tsavt
tanem,
Это
город
чудес
This
is
a
city
of
wonders,
Расскажу
это
всем
I'll
tell
everyone,
Мама,
ну
не
ругай
Mama,
please
don't
scold
me,
Мама,
ну
отпусти
Mama,
please
let
me
go,
Мама,
цавт
танем
Mama,
tsavt
tanem,
Горы
непорочные
Mountains
are
pristine,
Фрукты
очень
сочные
Fruits
are
very
juicy,
Джан!
Цвети,
Ереван
Jan!
Bloom,
Yerevan,
Улочки
все
милые
и
гостеприимны
Streets
are
all
lovely
and
welcoming,
Накрыт
в
каждом
доме
сехан
A
table
is
set
in
every
house
(Sekhan),
Мама,
я
останусь
здесь
Mama,
I
will
stay
here,
Тут
для
счастья
все
мне
есть
Here
I
have
everything
for
happiness,
Это
же
рай
на
Земле
This
is
heaven
on
Earth,
Я
влюбилась
в
тебя,
Ереван
I
fell
in
love
with
you,
Yerevan,
Ты
на
веки
во
мне
You
are
forever
in
me.
Отпусти
меня,
мама
Let
me
go,
Mama,
Отпусти
в
Ереван
Let
me
go
to
Yerevan,
Отпусти
меня,
мама
Let
me
go,
Mama,
Жить
хочу
только
там!
I
want
to
live
only
there!
Это
город
чудес
This
is
a
city
of
wonders,
Расскажу
это
всем
I'll
tell
everyone,
Мама,
ну
не
ругай
Mama,
please
don't
scold
me,
Мама,
ну
отпусти
Mama,
please
let
me
go,
Мама,
цавт
танем
Mama,
tsavt
tanem,
Это
город
чудес
This
is
a
city
of
wonders,
Расскажу
это
всем
I'll
tell
everyone,
Мама,
ну
не
ругай
Mama,
please
don't
scold
me,
Мама,
ну
отпусти
Mama,
please
let
me
go,
Мама,
цавт
танем
Mama,
tsavt
tanem,
Отпусти
меня,
мама
Let
me
go,
Mama,
Отпусти
в
Ереван
Let
me
go
to
Yerevan,
Отпусти
меня,
мама
Let
me
go,
Mama,
Жить
хочу
только
там
I
want
to
live
only
there,
Это
город
чудес
This
is
a
city
of
wonders,
Расскажу
это
всем
I'll
tell
everyone,
Мама,
ну
не
ругай
Mama,
please
don't
scold
me,
Мама,
ну
отпусти
Mama,
please
let
me
go,
Мама,
цавт
танем
Mama,
tsavt
tanem,
Это
город
чудес
This
is
a
city
of
wonders,
Расскажу
это
всем
I'll
tell
everyone,
Мама,
ну
не
ругай
Mama,
please
don't
scold
me,
Мама,
ну
отпусти!
Mama,
please
let
me
go!
Мама,
цавет
Mama,
tsavt
tanem
Мама,
ну
не
ругай
Mama,
please
don't
scold
me,
Мама,
ну
отпусти
Mama,
please
let
me
go,
Мама,
цавт
танем
Mama,
tsavt
tanem,
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.