Ереван - Ангелина Капланперевод на французский
Ночи
всегда
звездные
Les
nuits
sont
toujours
étoilées
А
друзья
надежные
Et
les
amis
sont
toujours
fiables
Джан,
джан,
джан
Ереван
Djan,
djan,
djan
Erevan
Все
вокруг
тактичные
Tout
le
monde
est
si
délicat
Очень
симпатичные
Si
sympathique
Да,
он
такой,
Хаястан
Oui,
c'est
ça,
Hayastan
Здесь
мне
очень
нравится
J'aime
tellement
cet
endroit
Все
зовут
красавицей
Tout
le
monde
m'appelle
beauté
Всё
утопает
в
любви
Tout
baigne
dans
l'amour
В
этом
сказочном
городе
Dans
cette
ville
fabuleuse
Сбудутся
ваши
мечты
Vos
rêves
deviendront
réalité
Отпусти
меня,
мама
Laisse-moi
partir,
maman
Отпусти
в
Ереван
Laisse-moi
aller
à
Erevan
Отпусти
меня,
мама
Laisse-moi
partir,
maman
Жить
хочу
только
там
Je
veux
vivre
seulement
là-bas
Это
город
чудес
C'est
une
ville
merveilleuse
Расскажу
это
всем
Je
le
dirai
à
tout
le
monde
Мама,
ну
не
ругай
Maman,
ne
me
gronde
pas
Мама,
ну
отпусти
Maman,
laisse-moi
partir
Мама,
цавт
танем
Maman,
tsavt
tanem
Это
город
чудес
C'est
une
ville
merveilleuse
Расскажу
это
всем
Je
le
dirai
à
tout
le
monde
Мама,
ну
не
ругай
Maman,
ne
me
gronde
pas
Мама,
ну
отпусти
Maman,
laisse-moi
partir
Мама,
цавт
танем
Maman,
tsavt
tanem
Горы
непорочные
Montagnes
immaculées
Фрукты
очень
сочные
Fruits
si
juteux
Джан!
Цвети,
Ереван
Djan!
Fleurit,
Erevan
Улочки
все
милые
и
гостеприимны
Toutes
les
ruelles
sont
charmantes
et
accueillantes
Накрыт
в
каждом
доме
сехан
Une
table
est
dressée
dans
chaque
maison,
un
sehane
Мама,
я
останусь
здесь
Maman,
je
resterai
ici
Тут
для
счастья
все
мне
есть
J'ai
tout
pour
être
heureuse
ici
Это
же
рай
на
Земле
C'est
le
paradis
sur
Terre
Я
влюбилась
в
тебя,
Ереван
Je
suis
tombée
amoureuse
de
toi,
Erevan
Ты
на
веки
во
мне
Tu
es
à
jamais
en
moi
Отпусти
меня,
мама
Laisse-moi
partir,
maman
Отпусти
в
Ереван
Laisse-moi
aller
à
Erevan
Отпусти
меня,
мама
Laisse-moi
partir,
maman
Жить
хочу
только
там!
Je
veux
vivre
seulement
là-bas!
Это
город
чудес
C'est
une
ville
merveilleuse
Расскажу
это
всем
Je
le
dirai
à
tout
le
monde
Мама,
ну
не
ругай
Maman,
ne
me
gronde
pas
Мама,
ну
отпусти
Maman,
laisse-moi
partir
Мама,
цавт
танем
Maman,
tsavt
tanem
Это
город
чудес
C'est
une
ville
merveilleuse
Расскажу
это
всем
Je
le
dirai
à
tout
le
monde
Мама,
ну
не
ругай
Maman,
ne
me
gronde
pas
Мама,
ну
отпусти
Maman,
laisse-moi
partir
Мама,
цавт
танем
Maman,
tsavt
tanem
Отпусти
меня,
мама
Laisse-moi
partir,
maman
Отпусти
в
Ереван
Laisse-moi
aller
à
Erevan
Отпусти
меня,
мама
Laisse-moi
partir,
maman
Жить
хочу
только
там
Je
veux
vivre
seulement
là-bas
Это
город
чудес
C'est
une
ville
merveilleuse
Расскажу
это
всем
Je
le
dirai
à
tout
le
monde
Мама,
ну
не
ругай
Maman,
ne
me
gronde
pas
Мама,
ну
отпусти
Maman,
laisse-moi
partir
Мама,
цавт
танем
Maman,
tsavt
tanem
Это
город
чудес
C'est
une
ville
merveilleuse
Расскажу
это
всем
Je
le
dirai
à
tout
le
monde
Мама,
ну
не
ругай
Maman,
ne
me
gronde
pas
Мама,
ну
отпусти!
Maman,
laisse-moi
partir!
Мама,
цавет
Maman,
tsavt
Мама,
ну
не
ругай
Maman,
ne
me
gronde
pas
Мама,
ну
отпусти
Maman,
laisse-moi
partir
Мама,
цавт
танем
Maman,
tsavt
tanem
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.