Текст и перевод песни Андрей Бандера - Не любить невозможно (Remix)
Я
узнаю
когда-то,
наверно
Je
le
saurai
un
jour,
peut-être
Что
уйти
до
безумного
сложно
Qu'il
est
difficile
de
partir
jusqu'à
la
folie
Можешь
быть
ты
прелестной
и
скверной
Tu
peux
être
charmante
et
méchante
Но
тебя
не
любить
невозможно
Mais
il
est
impossible
de
ne
pas
t'aimer
Но
тебя
не
любить
невозможно
Mais
il
est
impossible
de
ne
pas
t'aimer
Невозможно
Impossible
Я
узнаю,
как
лгут
эти
губы
Je
le
saurai,
comment
ces
lèvres
mentent
Но
во
лжи
той
себя
же
погубишь
Mais
dans
ce
mensonge,
tu
te
détruiras
toi-même
Можешь
быть
ты
нелепой
и
грубой
Tu
peux
être
ridicule
et
grossière
Но
тебя
никогда
не
забудешь
Mais
je
ne
t'oublierai
jamais
Но
тебя
никогда
не
забудешь
Mais
je
ne
t'oublierai
jamais
Не
забудешь
Je
ne
t'oublierai
jamais
От
того,
что
неверность
узнаю
Du
fait
que
je
découvre
ton
infidélité
Будет
больно
и
очень
досадно
Ce
sera
douloureux
et
très
agaçant
Только
нежность
в
глазах
прочитаю
Mais
je
lirai
la
tendresse
dans
tes
yeux
И
любовь
твою
пить
буду
жадно
Et
je
boirai
avidement
ton
amour
И
любовь
твою
пить
буду
жадно
Et
je
boirai
avidement
ton
amour
Жадно
Avidement
Пусть
ты
будешь
чужой
и
далёкой
Sois
tu
seras
étrangère
et
lointaine
А
любовь
до
смешного
ничтожной
Et
l'amour,
jusqu'à
la
rigolade,
insignifiant
Можешь
быть
ты
дрянной
и
жестокой
Tu
peux
être
minable
et
cruelle
Но
тебя
не
любить
невозможно
Mais
il
est
impossible
de
ne
pas
t'aimer
Но
тебя
не
любить
невозможно
Mais
il
est
impossible
de
ne
pas
t'aimer
Но
тебя
не
любить
невозможно
Mais
il
est
impossible
de
ne
pas
t'aimer
Но
тебя
не
любить
невозможно
Mais
il
est
impossible
de
ne
pas
t'aimer
Но
тебя
не
любить
невозможно
Mais
il
est
impossible
de
ne
pas
t'aimer
Невозможно
Impossible
Я
узнаю
когда-то,
наверно
Je
le
saurai
un
jour,
peut-être
Что
уйти
до
безумного
сложно
Qu'il
est
difficile
de
partir
jusqu'à
la
folie
Можешь
быть
ты
прелестной
и
скверной
Tu
peux
être
charmante
et
méchante
Но
тебя
не
любить
невозможно
Mais
il
est
impossible
de
ne
pas
t'aimer
Но
тебя
не
любить
невозможно
Mais
il
est
impossible
de
ne
pas
t'aimer
Невозможно
Impossible
Оцените перевод
1
Заплутала моя душа
2 Исцели меня
3 Жемчужина
4 Благослови меня, матушка
5 Хулиган
6 Научи меня любить
7 Мама
8 Не любить невозможно (Remix)
9 Огонек любви (Remix)
10 Мне бы...
11 Королева сентября
12 Сбереги любимую
13 Женщине, которую не встретил
14 Я тобой переболею
15 Расскажи, гитара!
16 Костер
17 Прикосновение
18 Шереметьево
2 Исцели меня
3 Жемчужина
4 Благослови меня, матушка
5 Хулиган
6 Научи меня любить
7 Мама
8 Не любить невозможно (Remix)
9 Огонек любви (Remix)
10 Мне бы...
11 Королева сентября
12 Сбереги любимую
13 Женщине, которую не встретил
14 Я тобой переболею
15 Расскажи, гитара!
16 Костер
17 Прикосновение
18 Шереметьево
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.