Текст и перевод песни Андрей Бандера - Осенний дождь

Осенний дождь

Осенний дождь идёт который день
Осенний дождь и ночью, и с утра
Осенний дождь — одна сплошная тень
А мы простились вечером вчера

Осенний дождь, и уезжаешь ты
Осенний дождь слезою на губах
Осенний дождь, и мокрые цветы
Осенний дождь в твоих родных глазах

Осенний дождь на сердце у меня
Осенний дождь, и небо пеленой
Я так хочу, чтоб не было дождя
И ты всегда, всегда была со мной

Осенний дождь когда-нибудь пройдёт
И снова солнце улыбнётся нам
Но, загрустит, когда любовь уйдёт
Осенний дождь с разлукой пополам!

Autumn rain

Autumn rain keeps falling every day
Autumn rain both night and morning
Autumn rain - a solid shadow
And we said goodbye last night,

Autumn rain, and you're leaving
Autumn rain, tears on your lips
Autumn rain, and wet flowers
Autumn rain, in your dear eyes

Autumn rain on my heart
Autumn rain, and sky veiled
I wish it would stop raining
And you were always with me

Autumn rain will pass someday
And the sun will smile at us again
But it'll get sad if love is gone
Autumn rain mixed with parting!