Андрей Гризли - Как ты там? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Андрей Гризли - Как ты там?




Как ты там?
How Are You Doing?
Окей, давай с тобой начистоту. От меня беги.
Okay, let's be honest with each other. Run from me.
Мы потеряли эту высоту, без пяти в рай аки и...
We lost that altitude, five minutes to paradise like...
Через лето, где то в баре меня охватит страх.
Next summer, somewhere in a bar, fear will grip me.
Как мне жить, если не знаю, не знаю, как ты.
How can I live if I don't know, don't know how you are.
Как ты там, ну как ты там?
How are you there, how are you doing?
Я сегодня в хлам, прошу не верь моим словам.
I'm wasted today, please don't believe my words.
Давай сбежим с тобой, я так устал.
Let's run away together, I'm so tired.
От города, людей, где мы все стаф.
From the city, the people, where we're all staff.
Туда, где бьет прибой и по волнам.
To where the surf breaks and along the waves.
Понравится нам, ну как, как ты там?
We'll like it, so how, how are you there?
Мы все исследуем миры, в этом суть игры.
We all explore worlds, that's the essence of the game.
Пока не станут части целыми, неделимыми и
Until the parts become whole, indivisible, and
Мы спасем эту планету или сотрем все в прах.
We will save this planet or erase everything to dust.
А пока я жду ответа, ответа, как ты.
In the meantime, I'm waiting for an answer, an answer, how you are.
Как ты там, ну как ты там?
How are you there, how are you doing?
Я сегодня в хлам, прошу не верь моим словам.
I'm wasted today, please don't believe my words.
Давай сбежим с тобой, я так устал.
Let's run away together, I'm so tired.
От города, людей, где мы все стаф.
From the city, the people, where we're all staff.
Туда, где бьет прибой и по волнам.
To where the surf breaks and along the waves.
Понравится нам, ну как, как ты там?
We'll like it, so how, how are you there?
Между огней и океана лежит где то моя душа.
Somewhere between the lights and the ocean lies my soul.
Уже не прожить, не дышать.
I can't live, I can't breathe anymore.
Как ты там, как ты там?
How are you there, how are you doing?
Прошу не верь моим словам.
Please don't believe my words.
Давай сбежим с тобой, я так устал.
Let's run away together, I'm so tired.
От города, людей, где мы все стаф.
From the city, the people, where we're all staff.
Туда, где бьет прибой и по волнам.
To where the surf breaks and along the waves.
Понравится нам, ну как, как ты там?
We'll like it, so how, how are you there?
Твой любимый спам.
Your favorite spam.
Прошу поверь моим словам.
Please believe my words.
Давай сбежим с тобой, я так устал.
Let's run away together, I'm so tired.
От города, людей, где мы все стаф.
From the city, the people, where we're all staff.
Туда, где бьет прибой и по волнам.
To where the surf breaks and along the waves.
Понравится нам, ну как, как ты там?
We'll like it, so how, how are you there?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.