Текст и перевод песни Андрей Алексин - Ну что ж ты страшная такая

Ну что ж ты страшная такая

Ну что ж ты страшная такая?
Ты такая страшная
Ты не накрашенная страшная
И накрашенная
Я шёл по улице весёлый и счастливый
А был воще я раньше парень не трусливый
Но вдруг тебя случайно встретил, между делом
Так испугался, что себе в штаны наделал
Ну что ж ты страшная такая?
Ты такая страшная
Ты не накрашенная страшная
И накрашенная
Ну что ж ты страшная такая?
Ты такая страшная
Ты не накрашенная страшная
И накрашенная
Я фотокарточку твою повесил в ванной
Исчезли мыши и подохли тараканы
Я не хочу сейчас при всех ругаться матом
Тебе в музее ужасов работать экспонатом
Ну что ж ты страшная такая?
Ты такая страшная
Ты не накрашенная страшная
И накрашенная
Ну что ж ты страшная такая?
Ты такая страшная
Ты не накрашенная страшная
И накрашенная
Ну что ж ты страшная такая?
Ты такая страшная
Ты не накрашенная страшная
И накрашенная
Ну что ж ты страшная такая?
Ты такая страшная
Ты не накрашенная страшная
И накрашенная

Why Are You So Ugly?

Why are you so ugly?
You're so ugly!
You're ugly without makeup
And even with makeup
I was walking down the street happy and carefree
I used to be a brave guy
But then I accidentally met you, and you terrified me
I was so scared, I crapped my pants
Why are you so ugly?
You're so ugly!
You're ugly without makeup
And even with makeup
Why are you so ugly?
You're so ugly!
You're ugly without makeup
And even with makeup
I hung a picture of you in my bathroom, darling
Now the mice are gone and the cockroaches are dead
I don't want to swear at you now in front of everyone
You should be an exhibit in a horror museum
Why are you so ugly?
You're so ugly!
You're ugly without makeup
And even with makeup
Why are you so ugly?
You're so ugly!
You're ugly without makeup
And even with makeup
Why are you so ugly?
You're so ugly!
You're ugly without makeup
And even with makeup
Why are you so ugly?
You're so ugly!
You're ugly without makeup
And even with makeup