Текст и перевод песни Андрей Калинин - А Мы Гуляем

А Мы Гуляем

Кругом голова и музыка играет
Теплые слова, и водочка рекой
Грусть, печаль, тоска куда-то исчезают
Ведь сегодня праздник, да ещё какой

А мы гуляем, гуляем, гуляем
Будет всё хорошо — точно знаем
А если мы случайно напились
То не забудем, зачем собрались
А мы гуляем, гуляем, гуляем
Будет всё хорошо — точно знаем
А если мы случайно напились
То не забудем, зачем собрались

За столом сидят знакомые всё лица
Девчоночки любимые, родные и друзья
Мы сегодня все пришли повеселиться
Просто без веселья нам никак нельзя

А мы гуляем, гуляем, гуляем
Будет всё хорошо — точно знаем
А если мы случайно напились
То не забудем, зачем собрались
А мы гуляем, гуляем, гуляем
Будет всё хорошо — точно знаем
А если мы случайно напились
То не забудем, зачем собрались

Танцуем и поём, по полной наливаем
Несмотря на то, кому и сколько лет
За здоровье близких бокалы поднимаем
Живы будем, не помрём — вот и весь секрет

А мы гуляем, гуляем, гуляем
Будет всё хорошо — точно знаем
А если мы случайно напились
То не забудем, зачем собрались
А мы гуляем, гуляем, гуляем
Будет всё хорошо — точно знаем
А если мы случайно напились
То не забудем, зачем собрались

А мы гуляем, гуляем, гуляем
Будет всё хорошо — точно знаем
А если мы случайно напились
То не забудем, зачем собрались
А мы гуляем, гуляем, гуляем
Будет всё хорошо — точно знаем
А если мы случайно напились
То не забудем, зачем собрались
Вот так

Let's Party

My head is spinning, and the music is playing
Warm words, and vodka like a river
Sadness, sorrow, and longing disappear somewhere
Because today is a holiday, and what a holiday it is

We're having a party, a party, a party
Everything will be fine - we know for sure
And if we accidentally got drunk
We won't forget why we got together
We're having a party, a party, a party
Everything will be fine - we know for sure
And if we accidentally got drunk
We won't forget why we got together

Familiar faces sit at the table
Favorite girls, relatives, and friends
Today we all came to have fun
Because we simply can't do without fun

We're having a party, a party, a party
Everything will be fine - we know for sure
And if we accidentally got drunk
We won't forget why we got together
We're having a party, a party, a party
Everything will be fine - we know for sure
And if we accidentally got drunk
We won't forget why we got together

We dance and sing, we pour to the brim
Despite who and how old
We raise our glasses to the health of our loved ones
If we're alive, we won't die - that's the whole secret

We're having a party, a party, a party
Everything will be fine - we know for sure
And if we accidentally got drunk
We won't forget why we got together
We're having a party, a party, a party
Everything will be fine - we know for sure
And if we accidentally got drunk
We won't forget why we got together

We're having a party, a party, a party
Everything will be fine - we know for sure
And if we accidentally got drunk
We won't forget why we got together
We're having a party, a party, a party
Everything will be fine - we know for sure
And if we accidentally got drunk
We won't forget why we got together
That's how it is