Текст и перевод песни Андрей Калинин feat. Кристина Калинина - Дождь
За
окном
весна,
за
окном
капель
Il
fait
printemps
dehors,
il
pleut
dehors
А
в
душе
метёт
белая
метель
Mais
dans
mon
âme,
il
neige
Что
же
о
любви
не
сказали
мы
Pourquoi
ne
nous
sommes-nous
pas
dit
ce
que
nous
ressentons
pour
l'amour
На
краю
весны,
на
краю
зимы
Au
bord
du
printemps,
au
bord
de
l'hiver
Знаю,
знаю,
знаю
этот
дождь
Je
sais,
je
sais,
je
sais
que
cette
pluie
Растворит
все
беды
и
печали
Dissoudra
tous
les
malheurs
et
les
chagrins
Знаю,
знаю,
знаю
ты
поймёшь
Je
sais,
je
sais,
je
sais
que
tu
comprendras
Всё
о
чём
так
долго
мы
молчали
Tout
ce
que
nous
nous
sommes
tus
si
longtemps
В
голове
туман,
в
голове
бардак
J'ai
le
brouillard
dans
la
tête,
le
chaos
dans
la
tête
Что-то
мы
с
тобой
делаем
не
так
Il
y
a
quelque
chose
que
nous
faisons
mal
За
дождём
всегда
наступает
грусть
Après
la
pluie
vient
toujours
la
tristesse
Как
же
я
тебя
потерять
боюсь
Comme
j'ai
peur
de
te
perdre
Знаю,
знаю,
знаю
этот
дождь
Je
sais,
je
sais,
je
sais
que
cette
pluie
Растворит
все
беды
и
печали
Dissoudra
tous
les
malheurs
et
les
chagrins
Знаю,
знаю,
знаю
ты
поймёшь
Je
sais,
je
sais,
je
sais
que
tu
comprendras
Всё
о
чём
так
долго
мы
молчали
Tout
ce
que
nous
nous
sommes
tus
si
longtemps
Знаю,
знаю,
знаю
Je
sais,
je
sais,
je
sais
Знаю,
знаю,
знаю
Je
sais,
je
sais,
je
sais
Знаю,
знаю,
знаю
этот
дождь
Je
sais,
je
sais,
je
sais
que
cette
pluie
Растворит
все
беды
и
печали
Dissoudra
tous
les
malheurs
et
les
chagrins
Знаю,
знаю,
знаю
ты
поймёшь
Je
sais,
je
sais,
je
sais
que
tu
comprendras
Всё
о
чём
так
долго
мы
молчали
Tout
ce
que
nous
nous
sommes
tus
si
longtemps
Знаю,
знаю,
знаю
этот
дождь
Je
sais,
je
sais,
je
sais
que
cette
pluie
Растворит
все
беды
и
печали
Dissoudra
tous
les
malheurs
et
les
chagrins
Знаю,
знаю,
знаю
ты
поймёшь
Je
sais,
je
sais,
je
sais
que
tu
comprendras
Всё
о
чём
так
долго
мы
молчали
Tout
ce
que
nous
nous
sommes
tus
si
longtemps
Всё
о
чём
так
долго
мы
молчали
Tout
ce
que
nous
nous
sommes
tus
si
longtemps
Всё
о
чём
так
долго
Tout
ce
que
nous
nous
sommes
tus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.