Любимая моя женщина - Андрей Калинин перевод на немецкий

Любимая моя женщина

Осень в душу постучала, ледяным дождём
Неужели всё сначала, опустел мой дом
Всё когда нибудь растает, разомкнётся круг
Печально птицы улетают, так далеко на юг
Но вот тот день настал, когда тебя я встретил
Исчезла вся тоска, что есть на белом свете
Ведь до тебя я жил, как на другой планете
На которой, не живёт любовь
Любимая моя женщина
На небесах со мной повенчана
Ты для меня теперь, словно солнца свет
Такой как ты поверь просто не было, и нет
Тебя увидел я, и не было сомненья
Что ты любовь моя, судьбы благословенье
Все годы и мечты, слились в одно мгновенье
В которые, я полюбил тебя
Любимая моя женщина
На небесах со мной повенчана
Ты для меня теперь, словно солнца свет
Такой как ты поверь просто не было, и нет
Любимая моя
Любимая моя, женщина
На небесах со мной повенчана
Ты для меня теперь, словно солнца свет
Такой как ты поверь просто не было, и нет
Любимая моя женщина
На небесах со мной повенчана
Ты для меня теперь, словно солнца свет
Такой как ты поверь просто не было, и нет
Любимая моя женщина
На небесах со мной повенчана
Ты для меня теперь, словно солнца свет
Такой как ты поверь просто не было,
И нет

Meine geliebte Frau

Der Herbst klopfte an meine Seele, mit eisigem Regen
Ist denn alles wieder von vorn, mein Haus ist leer
Alles wird irgendwann schmelzen, der Kreis wird sich öffnen
Traurig fliegen die Vögel, so weit nach Süden
Doch dann kam der Tag, an dem ich dich traf
Verschwunden ist all die Sehnsucht, die es auf dieser Welt gibt
Denn vor dir lebte ich, wie auf einem anderen Planeten
Auf dem die Liebe nicht lebt
Meine geliebte Frau
Im Himmel mit mir vermählt
Du bist für mich jetzt, wie das Licht der Sonne
Eine wie dich, glaube mir, gab es einfach nicht und gibt es nicht
Ich sah dich, und es gab keinen Zweifel
Dass du meine Liebe bist, der Segen des Schicksals
Alle Jahre und Träume verschmolzen in einem Augenblick
In dem ich dich lieben lernte
Meine geliebte Frau
Im Himmel mit mir vermählt
Du bist für mich jetzt, wie das Licht der Sonne
Eine wie dich, glaube mir, gab es einfach nicht und gibt es nicht
Meine Geliebte
Meine geliebte Frau
Im Himmel mit mir vermählt
Du bist für mich jetzt, wie das Licht der Sonne
Eine wie dich, glaube mir, gab es einfach nicht und gibt es nicht
Meine geliebte Frau
Im Himmel mit mir vermählt
Du bist für mich jetzt, wie das Licht der Sonne
Eine wie dich, glaube mir, gab es einfach nicht und gibt es nicht
Meine geliebte Frau
Im Himmel mit mir vermählt
Du bist für mich jetzt, wie das Licht der Sonne
Eine wie dich, glaube mir, gab es einfach nicht,
Und gibt es nicht