Текст и перевод песни Андрей Калинин - Наколи своё имя
Я
подарю
тебе,
что
мне
принадлежит
I
will
give
you
what
belongs
to
me
И
что
не
принадлежит
And
that
doesn't
belong
Мне
только
нужно
знать
лишь
одно
I
only
need
to
know
one
thing
Душу
свою
открой
мне
Open
your
soul
to
me
Я
понимаю,
что
прекрасный
полон
мир
I
understand
that
the
world
is
full
of
beautiful
Всякой
поганой
лжи
Every
bit
of
filthy
lies
Но
не
хочу
ее
хотя
бы
дома
But
I
don't
want
it
at
least
at
home
Я
все
тебе
отдам
за
честные
слова
I
will
give
you
everything
for
honest
words
И
не
обижусь,
нет
And
I
will
not
be
offended,
no
Если
захочется
вдруг
сказать,
If
you
suddenly
want
to
say,
Что
нам
не
по
дороге
That
we
are
not
on
the
way
Тебе
позволено
со
мною
много,
но
You
are
allowed
a
lot
with
me,
but
Верю
в
твои
глаза
I
believe
in
your
eyes
Так
не
играй
с
моей
любовью
в
покер
So
don't
play
poker
with
my
love
Наколи
свое
имя,
на
сердце
моем
Engrave
your
name,
on
my
heart
Чтоб
оно
заболело,
где-то
там
под
корою
So
that
it
hurts,
somewhere
under
the
bark
Наколи
свое
имя,
на
сердце
моем
Engrave
your
name,
on
my
heart
А
накалывать
сердце,
мое
не
позволю
But
I
won't
let
you
puncture
my
heart
Готов
сказать
тебе,
что
крылья
ангела
Ready
to
tell
you
that
the
angel's
wings
Настолько
тебе
к
лицу
Suits
you
so
well
Что
я
могу
судьбу
и
мечту
That
I
can
trust
my
fate
and
my
dream
Крыльям
твоим
доверить
To
your
wings
Но
если
ты
мне
лжешь,
корыстно
или
нет
But
if
you
are
lying
to
me,
selfishly
or
not
Это
сейчас
не
суть
That's
not
the
point
now
Мы
упадем
во
тьму
теряя
перья
We
will
fall
into
the
darkness,
losing
our
feathers
Наколи
свое
имя,
на
сердце
моем
Engrave
your
name,
on
my
heart
Чтоб
оно
заболело,
где-то
там
под
корою
So
that
it
hurts,
somewhere
under
the
bark
Наколи
свое
имя,
на
сердце
моем
Engrave
your
name,
on
my
heart
А
накалывать
сердце,
мое
не
позволю
But
I
won't
let
you
puncture
my
heart
Наколи
свое
имя,
на
сердце
моем
Engrave
your
name,
on
my
heart
Чтоб
оно
заболело,
где-то
там
под
корою
So
that
it
hurts,
somewhere
under
the
bark
Наколи
свое
имя,
на
сердце
моем
Engrave
your
name,
on
my
heart
А
накалывать
сердце,
мое
не
позволю
But
I
won't
let
you
puncture
my
heart
А
накалывать
сердце,
мое
не
позволю
But
I
won't
let
you
puncture
my
heart
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.