Текст и перевод песни Андрей Калинин - Номера

Номера

По Рублевскому шоссе
На Мерседесе-Брабусе
Я лечу по встречной полосе
А вокруг мелькают ёлки
Я спешу туда, где тёлки
Я сегодня буду в градусе

О-О-О, А-А-А
Ведь у меня блатные номера
Номерочки, номерочки вы мои
Наплевать на ГАИ
Номерочки, номерочки номера
А-М-Р, Е-К-Х

Заезжаю к другу Мишке
Он у нас большая шишка
С ним сегодня будем зажигать
Он воткнул себе мигалку
Чтобы ездить на рыбалку
И чтоб слишком долго в пробках не скучать

О-О-О, А-А-А
Ведь у него блатные номера
Номерочки, номерочки вы мои
Наплевать на ГАИ
Номерочки, номерочки номера
А-М-Р, Е-К-Х

А когда-то на девятках мы катались
И были счастливы, и даже влюблены
Те годы в прошлое умчались
И нету прошлого, и нету той страны

О-О-О, А-А-А
Ведь у нас блатные номера
Номерочки, номерочки вы мои
Наплевать на ГАИ
Номерочки, номерочки номера
А-М-Р, Е-К-Х

О-О-О, А-А-А
Ведь у нас блатные номера
Номерочки, номерочки вы мои
Наплевать на ГАИ
Номерочки, номерочки номера
А-М-Р, Е-К-Х

Numbers

On Rublevskoe Highway
In a Mercedes-Brabus
I'm flying in the oncoming lane
And the firs are flashing around
I'm in a hurry to the place where the chicks are
I'll be pissed today

Oh-Oh-Oh, Ah-Ah-Ah
After all, I have cool numbers
Numbers, numbers, you are mine
I don't care about the traffic police
Numbers, numbers, numbers
A-M-R, E-K-H

I'm going to see my friend Mishka
He's a big shot with us
We're gonna rock out with him tonight
He's put a flashing light on himself
So he can go fishing
And so he doesn't get bored in traffic jams

Oh-Oh-Oh, Ah-Ah-Ah
After all, he has cool numbers
Numbers, numbers, you are mine
I don't care about the traffic police
Numbers, numbers, numbers
A-M-R, E-K-H

We used to drive around in our Ladas
And we were happy, even in love
Those years are gone
And there is no past, and there is no that country

Oh-Oh-Oh, Ah-Ah-Ah
After all, we have cool numbers
Numbers, numbers, you are mine
I don't care about the traffic police
Numbers, numbers, numbers
A-M-R, E-K-H

Oh-Oh-Oh, Ah-Ah-Ah
After all, we have cool numbers
Numbers, numbers, you are mine
I don't care about the traffic police
Numbers, numbers, numbers
A-M-R, E-K-H