Текст и перевод песни Андрей Калинин - Ты

Ты

Мы сегодня с тобой здесь
А вчера были где-то там
Я на веки твой весь
Без остатка грамм в грамм
Ты наркотик моей души
Ты алкоголь у меня в крови
Ни куда не хочу спешить
Я купаюсь в твоей любви
Ты воплощенье красоты
Ты звезда моей мечты
Мне подаренное небом
Ты наполняешь смыслом сны
Ощущением весны
До тебя таким я не был
Перевёрнуто всё вверх дном
Мы и ночью с тобой и днём
Кто-то может сказать надоест
Только я покорил эверест
Ты вершина моей любви
Небосвод над моей головой
На вес золота наши дни
Я живу лишь одной тобой
Ты воплощенье красоты
Ты звезда моей мечты
Мне подаренное небом
Ты наполняешь смыслом сны
Ощущением весны
До тебя таким я не был
Ты воплощение красоты
Ты звезда моей мечты
Мне подаренное небом
Ты наполняешь смыслом сны
Ощущением весны
До тебя таким я не был
Ты воплощение красоты
Ты звезда моей мечты
Мне подаренное небом
Ты наполняешь смыслом сны
Ощущением весны
До тебя таким я не был
Я сегодня с тобой здесь

Toi

Nous sommes ici aujourd'hui avec toi
Et hier, nous étions ailleurs
Je suis à jamais tout à toi
Sans aucun gramme restant
Tu es la drogue de mon âme
Tu es l'alcool dans mon sang
Je ne veux aller nulle part
Je nage dans ton amour
Tu es l'incarnation de la beauté
Tu es l'étoile de mes rêves
Un cadeau du ciel
Tu remplis mes rêves de sens
Avec le sentiment du printemps
Avant toi, je n'étais pas comme ça
Tout a été bouleversé
Nous sommes ensemble nuit et jour
Certains pourraient dire que tu deviens lassante
Mais j'ai conquis l'Everest
Tu es le sommet de mon amour
Le ciel au-dessus de ma tête
Nos jours valent de l'or
Je ne vis que pour toi
Tu es l'incarnation de la beauté
Tu es l'étoile de mes rêves
Un cadeau du ciel
Tu remplis mes rêves de sens
Avec le sentiment du printemps
Avant toi, je n'étais pas comme ça
Tu es l'incarnation de la beauté
Tu es l'étoile de mes rêves
Un cadeau du ciel
Tu remplis mes rêves de sens
Avec le sentiment du printemps
Avant toi, je n'étais pas comme ça
Tu es l'incarnation de la beauté
Tu es l'étoile de mes rêves
Un cadeau du ciel
Tu remplis mes rêves de sens
Avec le sentiment du printemps
Avant toi, je n'étais pas comme ça
Nous sommes ici aujourd'hui avec toi