Забыл - Андрей Ковалев перевод на немецкий

Забыл

В небе плывут облака
Птицы летят домой
Ты от меня далека
Давно уже не со мной

Было все да прошло
Кто виноват, никто
Но на душе тяжело
Потому, что

Забыл, забыл
Запах твоих волос
Как я тебя любил
До боли любил, до слез
Забыл, забыл
Как тебя целовал
Я без тебя не жил
Одну тебя ждал

Плывут облака высоко
Может, к тебе спешат
Жить без тебя не легко
Вот и живу невпопад

Так не грустил не о ком
Не после тебя, не до
Не темной ночью, не днем
Потому, что

Забыл, забыл
Запах твоих волос
Как я тебя любил
До боли любил, до слез
Забыл, забыл
Как тебя целовал
Я без тебя не жил
Одну тебя ждал

Забыл, забыл
Запах твоих волос
Как я тебя любил
До боли любил, до слез
Забыл, забыл
Как тебя целовал
Я без тебя не жил
Одну тебя ждал

Vergessen

Am Himmel ziehen Wolken
Vögel fliegen heim
Du bist weit weg von mir
Schon lange nicht mehr mein

Alles war, doch es ist vorbei
Wer ist schuld, niemand
Doch auf der Seele ist es schwer
Weil

Vergessen, vergessen
Den Duft deiner Haare
Wie ich dich geliebt habe
Bis zum Schmerz geliebt, bis zu Tränen
Vergessen, vergessen
Wie ich dich geküsst habe
Ich habe ohne dich nicht gelebt
Nur auf dich gewartet

Wolken ziehen hoch am Himmel
Vielleicht eilen sie zu dir
Ohne dich zu leben ist nicht leicht
So lebe ich nicht im Takt

So traurig war ich um niemanden
Nicht nach dir, nicht davor
Weder in dunkler Nacht, noch am Tag
Weil

Vergessen, vergessen
Den Duft deiner Haare
Wie ich dich geliebt habe
Bis zum Schmerz geliebt, bis zu Tränen
Vergessen, vergessen
Wie ich dich geküsst habe
Ich habe ohne dich nicht gelebt
Nur auf dich gewartet

Vergessen, vergessen
Den Duft deiner Haare
Wie ich dich geliebt habe
Bis zum Schmerz geliebt, bis zu Tränen
Vergessen, vergessen
Wie ich dich geküsst habe
Ich habe ohne dich nicht gelebt
Nur auf dich gewartet