Текст и перевод песни Андрей Макаревич - Братский вальсок

Братский вальсок

Пусть ветер крепчает, а нам трын-трава
Что зной, что январская вьюга
По миру гуляет большая братва
Постреливая друг в друга
И все до балды, теснее ряды
Считай, что еще мгновенье,
И численность нашей российской братвы
Сравнится с мужским населеньем
Кто козыри купит - победа в руках
А кто не купил – пусть пасует
Большая братва заседает в верхах
Помельче братва голосует
Братва кирпичом подстригает ботву
И чести своей не роняет
Братва в милицейской форме братву
От той же братвы охраняет
Вот третий звонок, свет в зале погас
Я снова стою в кулисах
Мне так не хватает штанов "Адидас"
И стрижки "В гостях у Лиса"
Но чую, что день приблизится мой
Поднимем повыше планку
Я выйду к народу и всею страной
Мы хором грянем "Таганку":
Таганка, все ночи полные огня
Таганка, за что сгубила ты меня?
Таганка, я твой бессменный арестант
Погибли юность и талант в твоих стенах.

Brotherly Waltz

Let the wind blow, it's no problem for us
Scorching heat or January blizzard
A big brotherhood roams the world
Shooting at each other
And everything is fine, ranks are closing up
Consider it a moment more,
And the number of our Russian brotherhood
Will equal the male population
Who buys the trump cards - victory is in their hands
And those who didn't buy - let them fold
The big brotherhood sits at the top
The smaller brotherhood votes
The brotherhood trims the tops with bricks
And does not betray its honor
The brotherhood in police uniforms protects the brotherhood
From that same brotherhood
Here is the third bell, the lights go out in the hall
I'm standing in the wings again
I miss my Adidas pants so much
And the haircut "Visiting a Fox"
But I feel that my day is coming
Let's raise the bar higher
I'll go out to the people and the whole country
We'll sing "Taganka" in chorus:
Taganka, all nights are full of fire
Taganka, for what have you ruined me?
Taganka, I am your permanent prisoner
My youth and talent perished within your walls.