Текст и перевод песни Андрей Храмов (Храмыч) - Нормальный я мужик!

Нормальный я мужик!

Мужик нормальный - нормальный я мужик!
И звёзд пока что с неба не хватаю
Пускай ещё не всех высот достиг
По жизни я уверенно шагаю
Мужик нормальный - нормальный я мужик!
От сладких слов, как девочка не таю
Сидеть без дела не умею, не привык
Бывает трудно, всё равно не унываю
Мужик нормальный - нормальный я мужик!
И хоть порой приходится по краю
Когда судьба заводит нас в тупик
На чудеса я никогда не уповаю
Мужик нормальный - нормальный я мужик!
По прошлому нисколько не скучаю
Пусть нелегко, но головою не поник
Свою дорогу ни на что не променяю
Мужик нормальный - нормальный я мужик!
Что дальше ждет, конечно, я не знаю
Уже немолод, но и вовсе не старик
Друзьям добра и радости желаю
Мужик нормальный - нормальный я мужик!
Своих люблю, чужих не обижаю
Мужик обычный, но романтик и шутник
Всем руку жму и крепко обнимаю!

I'm a Normal Man!

I'm a normal man - a normal man, indeed!
I'm not reaching for the stars just yet, my sweet,
Though I haven't scaled all heights, I concede,
Through life, with confidence, my steps are set.
I'm a normal man - a normal man, you see,
I don't melt at sweet words, unlike a girl might be,
I'm not one to sit idle, darling, not me,
Times get tough, but I keep my spirits bright.
I'm a normal man - yes, a normal man am I,
And though sometimes life pushes me to the brink, my dear,
When fate leads us to a dead end, just you and I,
I never rely on miracles, never fear.
I'm a normal man - a normal man and true,
I don't dwell on the past, not even for you,
Though life's hard, my head is held high, it's true,
I wouldn't trade my path for anything new.
I'm a normal man - a normal man, I say,
What the future holds, I can't tell today,
I'm not young, but I'm not old and gray,
To my friends, I wish joy along the way.
I'm a normal man - a normal man, you know,
I love my own, and strangers I don't foe,
A regular guy, romantic, and a joker, so,
I shake your hand and hold you close, just so.