Анелия - Добрата-лошата - перевод текста песни на немецкий

Добрата-лошата - Анелияперевод на немецкий




Добрата-лошата
Die Gute-Böse
Не съм съблечена
Ich bin nicht ausgezogen
На теб ти се привижда
Du bildest dir das nur ein
Не съм пияна
Ich bin nicht betrunken
Но ще стана ако искаш
Aber ich kann es werden, wenn du willst
Добра не ме наричай
Nenn mich nicht gut
Само заблуждавам
Ich täusche nur
Виж как едно момиче
Sieh, wie ein Mädchen
Лошо се представя
Sich schlecht benimmt
Едно момиче сваля дрехите
Ein Mädchen zieht die Kleider aus
И сваля маските-да не свали и теб
Und nimmt die Masken ab - pass auf, dass sie dich nicht auch auszieht
Не ме познаваш заблуждаваш се
Du kennst mich nicht, du täuschst dich
Не съм пияна, не, но пак възползвай се
Ich bin nicht betrunken, nein, aber nutz es trotzdem aus
Добрата в мене спи
Die Gute in mir schläft
А лошата те чака
Und die Böse wartet auf dich
Сега уцелил си с нея сам да си
Jetzt hast du sie erwischt, um mit ihr allein zu sein
Да видиш лошата какви неща обича
Um zu sehen, was die Böse für Dinge mag
Ела и виж лудостта съблечена!
Komm und sieh den Wahnsinn ausgezogen!
Добрата в мене спи
Die Gute in mir schläft
А лошата те чака
Und die Böse wartet auf dich
Сега уцелил си с нея сам да си
Jetzt hast du sie erwischt, um mit ihr allein zu sein
Да видиш лошата какви неща обича
Um zu sehen, was die Böse für Dinge mag
Ела и виж лудостта съблечена!
Komm und sieh den Wahnsinn ausgezogen!
Не сам съблечена
Ich bin nicht ausgezogen
Но мога и да стана
Aber ich kann es werden
Зависи как и от кого съм пожелана
Es hängt davon ab, wie und von wem ich begehrt werde
Не знаеш колко грешки мога да направя
Du weißt nicht, wie viele Fehler ich machen kann
Виж как едно момиче лошо се представя
Sieh, wie ein Mädchen sich schlecht benimmt
Едно момиче сваля дрехите
Ein Mädchen zieht die Kleider aus
И сваля маските-да не свали и теб
Und nimmt die Masken ab - pass auf, dass sie dich nicht auch auszieht
Не ме познаваш заблуждаваш се
Du kennst mich nicht, du täuschst dich
Не съм пияна, не, но пак възползвай се
Ich bin nicht betrunken, nein, aber nutz es trotzdem aus
Добрата в мене спи
Die Gute in mir schläft
А лошата те чака
Und die Böse wartet auf dich
Сега уцелил си с нея сам да си
Jetzt hast du sie erwischt, um mit ihr allein zu sein
Да видиш лошата какви неща обича
Um zu sehen, was die Böse für Dinge mag
Ела и виж лудостта съблечена!
Komm und sieh den Wahnsinn ausgezogen!
Добрата в мене спи
Die Gute in mir schläft
А лошата те чака
Und die Böse wartet auf dich
Сега уцелил си с нея сам да си
Jetzt hast du sie erwischt, um mit ihr allein zu sein
Да видиш лошата какви неща обича
Um zu sehen, was die Böse für Dinge mag
Ела и виж лудостта съблечена!
Komm und sieh den Wahnsinn ausgezogen!
Добрата в мене спи
Die Gute in mir schläft
А лошата те чака
Und die Böse wartet auf dich
Сега уцелил си с нея сам да си
Jetzt hast du sie erwischt, um mit ihr allein zu sein
Да видиш лошата какви неща обича
Um zu sehen, was die Böse für Dinge mag
Ела и виж лудостта съблечена!
Komm und sieh den Wahnsinn ausgezogen!
Добрата в мене спи
Die Gute in mir schläft
А лошата те чака
Und die Böse wartet auf dich
Сега уцелил си с нея сам да си
Jetzt hast du sie erwischt, um mit ihr allein zu sein
Да видиш лошата какви неща обича
Um zu sehen, was die Böse für Dinge mag
Ела и виж лудостта съблечена!
Komm und sieh den Wahnsinn ausgezogen!





Авторы: Rossen Dimitrov, Tsvetan Spassov, Georgi Kurtev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.