Анжелика Варум - Иллюзия - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Анжелика Варум - Иллюзия




Иллюзия
Illusion
Она была такой внезапной, как выстрел
She came so suddenly, like a gunshot
Она заполнила всё небо, все мысли
She filled my sky, my every thought
О ней, ты мечтаешь о ней-ей-ей-еееей
You dream of her, you fantasize - you-ooh-hoo-hoo-hooo
Её любовь 142 килогерца,
Her love is 142 kilohertz
Она пронзила твоё глупое сердце
She pierced your silly heart
За ней, в яркий омут за ней-ей-ей-еееей
Follow her, into the bright abyss- you-ooh-hoo-hoo-hooo
Она иллюзия, твоя иллюзия
She's an illusion, your illusion
Иде-идеальная, нере-реальная
Ideal-ideal, unreal-unreal
Она иллюзия, твоя иллюзия
She's an illusion, your illusion
Иде-идеальная, нере-реальная
Ideal-ideal, unreal-unreal
Она сожгла все твои дни и привычки,
She burned down all your days and habits
И поджигает следом новую спичку
And then she lights a new match
Огонь, разгорается все сильней-ей-ей-еееей
The fire burns brighter and brighter- you-ooh-hoo-hoo-hooo
Ты задыхаешься от страсти и боли,
You suffocate from passion and pain
Но остаёшься в этой сладкой неволе
But you remain in this sweet captivity
За ней, в яркий омут за ней-ей-ей-еееей
Follow her, into the bright abyss- you-ooh-hoo-hoo-hooo
Она иллюзия, твоя иллюзия
She's an illusion, your illusion
Иде-идеальная, нере-реальная
Ideal-ideal, unreal-unreal
Она иллюзия, твоя иллюзия
She's an illusion, your illusion
Иде-идеальная, нере-реальная
Ideal-ideal, unreal-unreal
Она иллюзия, твоя иллюзия
She's an illusion, your illusion
Иде-идеальная, нере-реальная
Ideal-ideal, unreal-unreal
Она иллюзия, твоя иллюзия
She's an illusion, your illusion
Иде-идеальная, нере-реальная...
Ideal-ideal, unreal-unreal...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.