Анжелика Варум - Снег идёт - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Анжелика Варум - Снег идёт




Снег идёт
La neige tombe
Белый снег идет...
La neige blanche tombe...
Снег идет...
La neige tombe...
Белый снег идет...
La neige blanche tombe...
Белый снег идет - я зажигаю свечи
La neige blanche tombe - j'allume les bougies
Наблюдая вечность, стоя у окна
En regardant l'éternité, debout près de la fenêtre
Белый снег идет, и в этот тихий вечер
La neige blanche tombe, et ce soir tranquille
Мне совсем не жаль, что я одна
Je ne regrette pas du tout d'être seule
Снег идет бесконечно. Он не ждет, он беспечен
La neige tombe sans fin. Elle n'attend pas, elle est insouciante
Снег идет, он меня спасет, белым заметет
La neige tombe, elle me sauvera, elle me recouvrira de blanc
Обещает, боль пройдет
Elle promet que la douleur passera
Все не вечно, заживет, к новой встрече
Tout n'est pas éternel, ça guérira, pour une nouvelle rencontre
Снег идет, он меня поймет, беды унесет
La neige tombe, elle me comprendra, elle emportera les malheurs
Белый снег идет
La neige blanche tombe
Белый снег идет, и все уже остыло
La neige blanche tombe, et tout est déjà froid
Не скрываю больше одиночества
Je ne cache plus la solitude
Белый снег идет, засыпая все, что было
La neige blanche tombe, recouvrant tout ce qui était
Что не скрыла желтая листва
Ce que les feuilles jaunes n'ont pas caché
Снег идет бесконечно. Он не ждет, он беспечен
La neige tombe sans fin. Elle n'attend pas, elle est insouciante
Снег идет, он меня спасет, белым заметет
La neige tombe, elle me sauvera, elle me recouvrira de blanc
Обещает, боль пройдет
Elle promet que la douleur passera
Все не вечно, заживет, к новой встрече
Tout n'est pas éternel, ça guérira, pour une nouvelle rencontre
Снег идет, он меня поймет, беды унесет
La neige tombe, elle me comprendra, elle emportera les malheurs
Белый снег идет
La neige blanche tombe
Белый снег идет...
La neige blanche tombe...
Снег идет...
La neige tombe...
Снег идет бесконечно. Он не ждет, он беспечен
La neige tombe sans fin. Elle n'attend pas, elle est insouciante
Снег идет, он меня спасет, белым заметет
La neige tombe, elle me sauvera, elle me recouvrira de blanc
Обещает, боль пройдет
Elle promet que la douleur passera
Все не вечно, заживет, к новой встрече
Tout n'est pas éternel, ça guérira, pour une nouvelle rencontre
Снег идет, он меня поймет, беды унесет
La neige tombe, elle me comprendra, elle emportera les malheurs
Белый снег идет
La neige blanche tombe





Авторы: анжелика варум, игорь крутой


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.