Текст и перевод песни Анжелика Агурбаш - Земляки

Земляки

Дедов и прадедов плоть неделимая,
Солнце и небо над всеми единое.
Богом отпущены нам испытания,
Все в его власти с времен мироздания.
Ты так задумал нас, Господи праведный.
Путь наш нелегкий, но истинно правильный.
Дал нам святыни две: это земля и мать,
И никому у нас их не дано отнять.
Земляки вы мои, земляки,
С вами я ничего не боюсь.
Земляки вы мои, земляки,
Беларусь ты моя, Беларусь.
Тесто замешано с кровью и порохом,
Встал из руин героическим городом.
В брестском набате хатыньской агонии
Нам не забыть пулеметной симфонии.
Павшие, павшие тысяча к тысяче,
В мире ужаснее слова не сыщете.
Кто не дошел - все вы Бога избранники,
Вы навека - белорусские странники.
Земляки вы мои, земляки,
С вами я ничего не боюсь.
Земляки вы мои, земляки,
Беларусь ты моя, Беларусь
Солнца восход над родными просторами,
Славный народ своей славной истории,
Мы не просили себе снисхождения,
Только одно лишь на всех - возрождения.
С верою смотрим в глаза и надеждою,
И за тобой идем так же, как прежде, мы,
А для любви есть бескрайняя родина,
Столько дорог еще в жизни не пройдено.
Земляки вы мои, земляки,
С вами я ничего не боюсь.
Земляки вы мои, земляки,
Беларусь ты моя, Беларусь
Сильный народ - он не сломится, выстоит,
Сильный народ в спину первым не выстрелит.
Сильный - не тот, кого слабый пугается,
Сила терпеньем его измеряется.
Земляки вы мои, земляки,
С вами я ничего не боюсь.
Земляки вы мои, земляки,
Беларусь ты моя, Беларусь.
Земляки вы мои, земляки,
С вами я ничего не боюсь.
Земляки вы мои, земляки,
Беларусь ты моя, Беларусь.

Земляки

Плоть дедов и прадедов неделима,
Солнце и небо едины над всеми.
Богом дарованы нам испытания,
Всё во власти его со времён мироздания.
Ты так задумал нас, Господи праведный.
Путь наш нелёгкий, но истинно верный.
Дал нам две святыни: это земля и мать,
И никому у нас их не отнять.
Земляки мои, земляки,
С вами я ничего не боюсь.
Земляки мои, земляки,
Беларусь моя, Беларусь.
Тесто замешано кровью и порохом,
Встал из руин героическим городом.
В брестском набате, хатынской агонии
Нам не забыть пулемётной симфонии.
Павшие, павшие, тысяча к тысяче,
В мире страшнее слова не сыщешь.
Кто не дошёл — все вы Богом избранники,
Вы навека — белорусские странники.
Земляки мои, земляки,
С вами я ничего не боюсь.
Земляки мои, земляки,
Беларусь моя, Беларусь.
Восход солнца над родными просторами,
Славный народ своей славной истории,
Мы не просили себе снисхождения,
Только одного на всех — возрождения.
С верой и надеждой смотрим в глаза,
И за тобой идём так же, как прежде,
А для любви есть бескрайняя Родина,
Столько дорог ещё в жизни не пройдено.
Земляки мои, земляки,
С вами я ничего не боюсь.
Земляки мои, земляки,
Беларусь моя, Беларусь.
Сильный народ — он не сломится, выстоит,
Сильный народ в спину первым не выстрелит.
Сильный — не тот, кого слабый боится,
Сила терпеньем его измеряется.
Земляки мои, земляки,
С вами я ничего не боюсь.
Земляки мои, земляки,
Беларусь моя, Беларусь.
Земляки мои, земляки,
С вами я ничего не боюсь.
Земляки мои, земляки,
Беларусь моя, Беларусь.