Текст и перевод песни Анжелика Агурбаш - Не Хадзіце, Маи Хлопчыкі

Не Хадзіце, Маи Хлопчыкі

Ой, я жыта ды не сеяла -
Само яно ўсходіць,
Ой ды хлопцаў не любіла я –
Яны самі ходзяць.
Не хадзіце, мае хлопчыкі, каля майго саду і
Не думаце, малойчыкі, што я дам пасаду,
Не хадзіце, мае хлопчыкі, - я не ваша буду,
Я й удалая, й харошая без вас перабуду.
Не для вас я руту сеяла,
Штодзень палівала.
Для таго я пасеяла,
Каго я кахала.
Не хадзіце, мае хлопчыкі, каля майго саду і
Не думаце, малойчыкі, што я дам пасаду,
Не хадзіце, мае хлопчыкі, - я не ваша буду,
Я й удалая, й харошая без вас перабуду.
Ой, я жыта ды не сеяла -
Само яно ўсходіць
Ой ды хлопцаў не любіла я –
Усяроўна ходзяць.
Не хадзіце, мае хлопчыкі, каля майго саду і
Не думаце, малойчыкі, што я дам пасаду,
Не хадзіце, мае хлопчыкі, - я не ваша буду,
Я й удалая, й харошая без вас перабуду.
Не хадзіце, мае хлопчыкі, каля майго саду і
Не думаце, малойчыкі, што я дам пасаду,
Не хадзіце, мае хлопчыкі, - я не ваша буду,
Я й удалая, й харошая без вас перабуду.

Не Ходите, Мои Мальчики

Ой, я рожь-то не сеяла -
Сама она взошла,
Ой да парней не любила я –
Сами они ходят.
Не ходите, мои мальчики, возле моего сада и
Не думайте, мальчишки, что я вам дам поблажку,
Не ходите, мои мальчики, - я не вашей буду,
Я и удалая, и красивая без вас проживу.
Не для вас я руту сеяла,
Каждый день поливала.
Для того я посеяла,
Кого я любила.
Не ходите, мои мальчики, возле моего сада и
Не думайте, мальчишки, что я вам дам поблажку,
Не ходите, мои мальчики, - я не вашей буду,
Я и удалая, и красивая без вас проживу.
Ой, я рожь-то не сеяла -
Сама она взошла,
Ой да парней не любила я –
Всё равно ходят.
Не ходите, мои мальчики, возле моего сада и
Не думайте, мальчишки, что я вам дам поблажку,
Не ходите, мои мальчики, - я не вашей буду,
Я и удалая, и красивая без вас проживу.
Не ходите, мои мальчики, возле моего сада и
Не думайте, мальчишки, что я вам дам поблажку,
Не ходите, мои мальчики, - я не вашей буду,
Я и удалая, и красивая без вас проживу.