Анжелика Начесова feat. Magamet Dzybov - Я тебя ревную - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Анжелика Начесова feat. Magamet Dzybov - Я тебя ревную




Я тебя ревную
I Am Jealous of You
Почему смотрю я на тебя украдкой?
Why do I look at you so discreetly?
Обнимаю взглядом, боль кричит во мне
I embrace you with my gaze, pain screams within me
Я давно напился той судьбы несладкой
I've long tasted that bitter fate
И боюсь признаться самому себе
And am afraid to admit it to myself
Я тебя ревную, хоть и не целую
I am jealous of you, though I don't kiss you
И не согреваю по ночам в тиши
And don't warm you in the silence of the night
Я тебя ревную, жизнь свою шальную
I am jealous of you, my crazy life
Я отдам, ты только мне скажи
I'll give it up, just tell me
Я тебя ревную, хоть и не целую
I am jealous of you, though I don't kiss you
И не согреваю по ночам в тиши
And don't warm you in the silence of the night
Я тебя ревную, жизнь свою шальную
I am jealous of you, my crazy life
Я отдам, ты только мне скажи
I'll give it up, just tell me
Я тебя ревную, хоть и не целую
I am jealous of you, though I don't kiss you
И не согреваю по ночам в тиши
And don't warm you in the silence of the night
Я тебя ревную, жизнь свою шальную
I am jealous of you, my crazy life
Я отдам, ты только мне скажи
I'll give it up, just tell me
Я тебя ревную, хоть и не целую
I am jealous of you, though I don't kiss you
И не согреваю по ночам в тиши
And don't warm you in the silence of the night
Я тебя ревную, жизнь свою шальную
I am jealous of you, my crazy life
Я отдам, ты только мне скажи
I'll give it up, just tell me
Не тебе верна я, мой ты ненаглядный
I am not faithful to you, my beloved
Ну, зачем ворвался и украл покой?
Why, oh why did you burst in and steal my peace?
Ты прости, родная, словно окаянный
Forgive me, my dear, I'm like a sinner
Душу разрывая, вновь иду к другой!
Tearing my soul apart, I go to another!
Я тебя ревную, хоть и не целую
I am jealous of you, though I don't kiss you
И не согреваю по ночам в тиши
And don't warm you in the silence of the night
Я тебя ревную, жизнь свою шальную
I am jealous of you, my crazy life
Я отдам, ты только мне скажи
I'll give it up, just tell me
Я тебя ревную, хоть и не целую
I am jealous of you, though I don't kiss you
И не согреваю по ночам в тиши
And don't warm you in the silence of the night
Я тебя ревную, жизнь свою шальную
I am jealous of you, my crazy life
Я отдам, ты только мне скажи
I'll give it up, just tell me
Я тебя ревную, хоть и не целую
I am jealous of you, though I don't kiss you
И не согреваю по ночам в тиши
And don't warm you in the silence of the night
Я тебя ревную, жизнь свою шальную
I am jealous of you, my crazy life
Я отдам, ты только мне скажи
I'll give it up, just tell me
Я тебя ревную, хоть и не целую
I am jealous of you, though I don't kiss you
И не согреваю по ночам в тиши
And don't warm you in the silence of the night
Я тебя ревную, жизнь свою шальную
I am jealous of you, my crazy life
Я отдам, ты только мне скажи
I'll give it up, just tell me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.