Текст и перевод песни Анжелика Начесова - Пьяное море
Вспоминаю
с
грустью
иногда,
Remember
with
sadness
sometimes,
Я
твои
красивые
глаза,
I
your
beautiful
eyes,
Волны
шепчут
нежные
слова,
Waves
whispering
tender
words,
Те,что
говорил
ты
мне
тогда:
Those,
that
you
said
to
me
then:
Пьяное
море
твоей
красоты,
Drunken
sea
of
your
beauty,
Тёплое
море
как
ласки
твои,
Warm
sea
as
your
caresses,
Грустное
море
от
неверной
любви,
Sad
sea
from
unfaithful
love,
Черное
море
печаль
утопи
Black
sea
drown
my
sorrow
Словно
от
моря
лунная
тропа,
Like
a
moonlit
path
from
the
sea,
Я
сияла
счастьем
от
тебя,
I
shone
with
happiness
from
you,
Но
его
ты,
милый,не
сберег,
But
you,
dear,
did
not
save
it,
В
моем
сердце
лишь
печаль
живет.
In
my
heart
only
sadness
lives.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: анжелика начесова
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.