Текст и перевод песни АнимациЯ - Ванька

Ванька

Выключайте свет! Всё подытожено!
Результатов нет, как и положено
От общей демагогии до дела далеко
И всем опять, конечно, не легко, я понимаю-сь

Легче языки чесать, да жить в клозете
Все мечтают обрести себе работу в интернете
Скрючить пальцы половчее, чтоб бабло наверняка
И все надеются, наверно, на Ивана-дурака!

Выключайте свет! Всё подытожено!
Результатов нет, как и положено
От общей демагогии до дела далеко
И всем опять, конечно, не легко, я понимаю-сь

А Ванька тот что на печи, читает прессу
У него уже давно совсем другие интересы
Made in China на лаптях и лыко больше не плетётся
И не пашется, не сеется, не раститься, не жнётся

Выключайте свет! Всё подытожено!
Результатов нет, как и положено
От общей демагогии до дела далеко
И всем опять, конечно, не легко, я понимаю - соло

А понабрались новых фраз, инокой формы
Американских слов так много что они уж стали нормой
Как ему от них не тошно, я сломал уже язык
А русский Ванька – дурачок, уже давно привык.
А русский Ванька - дурачок, уже давно привык.
А русский Ванька - дурачок давно пре...

Выключайте свет! Всё подытожено!
Результатов нет, как и положено
От общей демагогии до дела далеко
И всем опять, конечно, не легко, я понимаю

Выключайте свет! Всё подытожено!
Результатов нет, как и положено
От общей демагогии до дела далеко
И всем опять, конечно, не легко, я понимаю - сука

Vanyka

Turn off the lights, darling! The story's done.
No results to show, as it always was.
From empty chatter to action, the path is long,
And everyone's struggling, I understand, of course.

It's easier to wag your tongue, living in your own mess,
Everyone dreams of finding work on the internet,
Twisting their fingers skillfully to grab the cash,
And everyone's hoping for a fool like Vanyka, I guess!

Turn off the lights, darling! The story's done.
No results to show, as it always was.
From empty chatter to action, the path is long,
And everyone's struggling, I understand, of course.

And that Vanyka on the stove, reading the news,
He's had different interests for a long time now.
Made in China on his bast shoes, no more weaving bark,
No plowing, no sowing, no growing, no reaping in the dark.

Turn off the lights, darling! The story's done.
No results to show, as it always was.
From empty chatter to action, the path is long,
And everyone's struggling, I understand - solo.

They've picked up new phrases, a foreign form,
So many American words, they've become the norm.
How can he stand it, I've broken my tongue already,
But the Russian fool Vanyka has long been used to it, steady.
The Russian fool Vanyka has long been used to it, steady.
The Russian fool Vanyka has long been u...

Turn off the lights, darling! The story's done.
No results to show, as it always was.
From empty chatter to action, the path is long,
And everyone's struggling, I understand.

Turn off the lights, darling! The story's done.
No results to show, as it always was.
From empty chatter to action, the path is long,
And everyone's struggling, I understand, damn it all.