Текст и перевод песни АнимациЯ - Воздух

Воздух

Каждый хочет немного,
Хоть немного хорошего,
Но почти не осталось
Принцесс на горошине,
Да и та согрешит...
И ругаться не в кайф и,
наверное, поздно,
Звёзды тают на льду
и танцуют со звёздами,
Так, что в горле першит.
Кризис новых идей – это даже не кризис,
Когда смерть и любовь, превращается в бизнес – поток!
Мы не спим по ночам,
хотя нам, тоже снится,
Как из рук вылетает простая синица,
Превращаясь опять в журавля.
Воздух. Свежий глоток.
Каждый хочет немного,
хоть немного хорошего,
Но любовь беспросветно слепа, и опошлена,
И свечою дрожит.
Под безумие рейва и шелест попкорна
Подменили её на распутное порно,
Встроив в наш с тобой быт.
И несут ноги в бар не затем чтобы слиться
С этой серой толпой, а охота забыться порой.
Мы не спим по ночам от такого расклада,
Просто может любовь, всё ещё где-то рядом
И рассветы встречает одна за соседней стеной.
Кризис новых идей – это даже не кризис,
Когда жизнь и любовь - всё становится бизнес – игрой!
Мы не спим по ночам от такого расклада,
Просто может она, всё ещё где-то рядом
И рассветы встречает одна за соседней стеной.

Air

Everyone wants a little,
At least a little something good,
But there are almost no
Princesses on a pea left,
And even she will sin...
And it's not cool to swear, and,
probably, it's too late,
Stars melt on the ice
and dance with the stars,
So that it makes my throat tickle.
The crisis of new ideas is not even a crisis,
When death and love turn into business - a stream!
We don't sleep at night,
although we also dream,
How a simple titmouse flies out of our hands,
Turning back into a crane.
Air. A fresh breath.
Everyone wants a little,
at least a little something good,
But love is hopelessly blind and vulgarized,
And it trembles like a candle.
Under the madness of rave and the rustle of popcorn
They replaced it with promiscuous porn,
Embedding it into our life with you.
And my feet carry me to the bar not to merge
With this grey crowd, but sometimes I want to forget.
We don't sleep at night because of this situation,
Maybe love is still somewhere nearby
And meets the sunrises alone behind the next wall.
The crisis of new ideas is not even a crisis,
When life and love - everything becomes a business - a game!
We don't sleep at night because of this situation,
Maybe she is still somewhere nearby
And meets the sunrises alone behind the next wall.