Текст и перевод песни Анита Цой - Сумасшедшее счастье (Live)
Сумасшедшее счастье (Live)
Crazy Happiness (Live)
Первый
Куплет:
First
Verse:
Вернись,
ты
знаешь,
что
я
жду
Come
back,
you
know
I'm
waiting
Дождись
я
все
равно
приду
Just
wait,
I'll
come
anyway
Любовь
счастливую
найду
I
will
find
happy
love
Я
счастье
за
собою
приведу
I
will
bring
happiness
with
me
Сумасшедшее
счастье
убивается
страстью
Crazy
happiness
is
killed
by
passion
Хочу
снова
и
чаще
сумасшедшее
счастье
I
want
crazy
happiness
again
and
more
often
Сумасшедшее
счастье
стало
вновь
моей
частью
Crazy
happiness
has
become
a
part
of
me
again
Хочу
снова
и
чаще
сумасшедшее
счастье
I
want
crazy
happiness
again
and
more
often
Второй
Куплет:
Second
Verse:
Очнись,
разлука
не
вражда
Wake
up,
separation
is
not
enmity
Для
нас,
нет
правды
нет
суда
For
us,
there
is
no
truth,
no
judgment
Я
верю,
счастье
как
всегда
I
believe,
happiness
as
always
Вернет
любовь
и
скажет
сердцу
да
Will
return
love
and
say
yes
to
the
heart
Сумасшедшее
счастье
убивается
страстью
Crazy
happiness
is
killed
by
passion
Хочу
снова
и
чаще
сумасшедшее
счастье
I
want
crazy
happiness
again
and
more
often
Сумасшедшее
счастье
стала
вновь
моей
частью
Crazy
happiness
has
become
a
part
of
me
again
Хочу
снова
и
чаще
сумасшедшее
счастье.
I
want
crazy
happiness
again
and
more
often.
Третий
Куплет:
Third
Verse:
Молюсь,
любви
как
божеству
I
pray
to
love
as
a
deity
У
сердца
чувства
на
виду
The
heart's
feelings
are
in
plain
sight
За
верность
счастье
подарю
For
loyalty
I
will
give
happiness
И
солнце
на
ладонях
принесу
And
I
will
bring
the
sun
on
my
palms
Сумасшедшее
счастье
убивается
страстью.
Crazy
happiness
is
killed
by
passion.
Хочу
снова
и
чаще
сумасшедшее
счастье.
I
want
crazy
happiness
again
and
more
often.
Сумасшедшее
счастье
стало
вновь
моей
частью.
Crazy
happiness
has
become
a
part
of
me
again.
Хочу
снова
и
чаще
сумасшедшее
счастье.
I
want
crazy
happiness
again
and
more
often.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.