Цойкины рецепты - Анита Цой перевод на немецкий

Цойкины рецепты

Да слушаю
Я нарежу лучок, я поджарю морковь
Помидорчик туда
Я готовлю сегодня на ужин любовь
Сама за тебя

Вот и вечер пришел, а я режу лучок попивая розе
Где же ты задержался мой мужичок, на каком ты шоссе

Я накрасила губы красной помадой
Взбила белки
Где же ты потерялся мой ненаглядный
Хоть позвони
А пока где то едешь я испеку тебе профитроль
Сладкий нежный манящий он весь для тебя
Как моя любовь

Через желудок к сердцу любимого
Перца шепотку для брака счастливого
Я разгадала давно все секреты
Крепко люби Цойкины рецепты

Цойкины, Цойкины рецепты
Ммм... вкусно
Цойкины, Цойкины рецепты
А есть еще?
Цойкины, Цойкины рецепты
Просто белисимо
Цойкины, Цойкины рецепты

Я нарежу салаты, поставлю кимчи на праздничный стол
Я допью свой бокальчик, снова налью
И вот ты пришел
Долгожданный такой тебе поцелуй ванильный дарю
Кушай все мой родной
Обнимай меня крепче
Тебя так люблю

Через желудок к сердцу любимого
Перца шепотку для брака счастливого
Я разгадала давно все секреты
Крепко люби Цойкины рецепты

Цойкины, Цойкины рецепты
Ммм... вкусно
Цойкины, Цойкины рецепты
А есть еще?
Цойкины, Цойкины рецепты
Просто белисимо
Цойкины, Цойкины рецепты

Через желудок к сердцу любимого
Перца шепотку для брака счастливого
Я разгадала давно все секреты
Крепко люби Цойкины рецепты

А есть еще?

Zoys Rezepte

Ja, ich höre
Ich schneide die Zwiebel, ich brate die Karotten an
Tomaten dazu
Ich koche heute zum Abendessen Liebe
Für dich allein

Der Abend ist gekommen, und ich schneide Zwiebeln, während ich Rosé trinke
Wo hast du dich verspätet, mein Lieber, auf welcher Autobahn

Ich habe meine Lippen mit rotem Lippenstift geschminkt
Eiweiß geschlagen
Wo hast du dich verirrt, mein Liebster
Ruf doch mal an
Und während du irgendwo unterwegs bist, backe ich dir Windbeutel
Süß, zart, verführerisch, alles nur für dich
Wie meine Liebe

Durch den Magen zum Herzen des Liebsten
Eine Prise Pfeffer für eine glückliche Ehe
Ich habe alle Geheimnisse längst gelöst
Liebe Zoys Rezepte innig

Zoys, Zoys Rezepte
Mmm... lecker
Zoys, Zoys Rezepte
Gibt es noch mehr?
Zoys, Zoys Rezepte
Einfach bellissimo
Zoys, Zoys Rezepte

Ich schneide Salate, stelle Kimchi auf den festlichen Tisch
Ich trinke mein Glas aus, schenke wieder ein
Und da bist du
So lange erwartet, ich schenke dir einen vanilligen Kuss
Iss alles, mein Lieber
Umarme mich fester
Ich liebe dich so sehr

Durch den Magen zum Herzen des Liebsten
Eine Prise Pfeffer für eine glückliche Ehe
Ich habe alle Geheimnisse längst gelöst
Liebe Zoys Rezepte innig

Zoys, Zoys Rezepte
Mmm... lecker
Zoys, Zoys Rezepte
Gibt es noch mehr?
Zoys, Zoys Rezepte
Einfach bellissimo
Zoys, Zoys Rezepte

Durch den Magen zum Herzen des Liebsten
Eine Prise Pfeffer für eine glückliche Ehe
Ich habe alle Geheimnisse längst gelöst
Liebe Zoys Rezepte innig

Gibt es noch mehr?