Текст и перевод песни Анна Мария - Позвони

Позвони

Суета-суета накрыла город
И за мною по пятам, повсюду ходит
Мысли в разброс листья, числа
Дождь прошёл снег прошёл, год прошёл
Все бежим никого не замечаем
Говорим что не мы, а жизнь такая
Я перезвоню и я приеду
Как нибудь потом, как нибудь
Как нибудь потом
Позвони, скажи скучаю, люблю
Извини или просто молча обними
Завтра мы можем быть с тобою
На разных планетах за сотни тысяч миль
Быстро всех нас земля закружила
Как в экспресс-вагон посадила
Вот билет - место, выход
И как кому повезёт, повезёт
Мимо пролетают границы
Лица тех, кому не дозвонится
И пока, друг не вышел на станции
Ты ему успей скажи, скажи
Ты ему успей скажи
Позвони, скажи скучаю, люблю
Извини или просто молча обними
Завтра мы можем быть с тобою
На разных планетах за сотни тысяч миль
Куда дни летят, все моменты
И наши письма придут так долго

Суета-суета накрыла город
И за мною по пятам, повсюду ходит
Мысли в разброс листья, числа
Дождь прошёл снег прошёл, год прошёл
Все бежим никого не замечаем
Говорим что не мы, а жизнь такая
Я перезвоню и я приеду
Как нибудь потом, как нибудь
Как нибудь потом, как нибудь
Позвони, скажи скучаю, люблю
Извини или просто молча обними
Завтра мы можем быть с тобою
На разных планетах за сотни тысяч миль
Позвони, скажи скучаю, люблю
Извини или просто молча обними
Завтра мы можем быть с тобою
На разных планетах за сотни тысяч миль
Позвони!

Call Me

The hustle and bustle has engulfed the city
And it follows me everywhere, close behind
My thoughts are scattered, like leaves and numbers
Rain has passed, snow has passed, a year has passed
We all rush by, not noticing anyone
We say it's not us, it's just the way life is
I'll call you back, and I'll come over
Someday, somehow
Someday, somehow
Call me, tell me you miss me, you love me
Apologize, or just hug me in silence
Tomorrow, we could be
On different planets, hundreds of thousands of miles apart
The earth has quickly spun us all around
As if it were an express train
This is your ticket - seat, departure
And you'll be lucky if you're lucky
Borders are flying past
The faces of those you can't reach
And while, my friend, you haven't reached your station
Tell him, tell him quickly
Tell him quickly
Call me, tell me you miss me, you love me
Apologize, or just hug me in silence
Tomorrow, we could be
On different planets, hundreds of thousands of miles apart
Where do the days and moments fly?
And our letters will take so long to arrive

The hustle and bustle has engulfed the city
And it follows me everywhere, close behind
My thoughts are scattered, like leaves and numbers
Rain has passed, snow has passed, a year has passed
We all rush by, not noticing anyone
We say it's not us, it's just the way life is
I'll call you back, and I'll come over
Someday, somehow
Someday, somehow
Call me, tell me you miss me, you love me
Apologize, or just hug me in silence
Tomorrow, we could be
On different planets, hundreds of thousands of miles apart
Call me, tell me you miss me, you love me
Apologize, or just hug me in silence
Tomorrow, we could be
On different planets, hundreds of thousands of miles apart
Call me!