Текст и перевод песни Анна Тринчер - Короче, понятно
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Короче, понятно
En bref, c'est clair
Самые
сильные
чувства
Les
sentiments
les
plus
forts
Это
любить,
это
любить
C'est
aimer,
c'est
aimer
А
не
просто
жить
Et
pas
simplement
vivre
Не
принимая
в
замен
никого
Sans
accepter
personne
en
retour
Кроме
самого
себя
Sauf
toi-même
Ведь
Всевышний
дал
нам
любовь
не
зря
Car
le
Tout-Puissant
nous
a
donné
l'amour
pour
une
raison
Просто
выйди
за
круг
Sors
simplement
du
cercle
Столько
любви
вокруг
Il
y
a
tellement
d'amour
autour
Столько
любви
вокруг
Il
y
a
tellement
d'amour
autour
Столько
любви
вокруг
Il
y
a
tellement
d'amour
autour
Для
тебя
он
всегда
был
друг
Pour
toi,
il
a
toujours
été
un
ami
Мечта
твоих
лучших
подруг
Le
rêve
de
tes
meilleures
amies
Но
ты
всегда
ему
нравилась
Mais
tu
lui
as
toujours
plu
Всегда
ему
нравилась
Tu
lui
as
toujours
plu
Короче,
понятно
En
bref,
c'est
clair
Тебе
с
ним
приятно
Tu
es
à
l'aise
avec
lui
Ему
с
тобой
тоже
Il
est
à
l'aise
avec
toi
aussi
Любовь,
перемотка
L'amour,
rembobinage
Повтор
и
обратно
Répétition
et
retour
Мурашки
по
коже
до
дрожи
Des
frissons
dans
la
peau
jusqu'aux
tremblements
Короче,
понятно
En
bref,
c'est
clair
Тебе
с
ним
приятно
Tu
es
à
l'aise
avec
lui
Ему
с
тобой
тоже
Il
est
à
l'aise
avec
toi
aussi
Любовь,
перемотка
L'amour,
rembobinage
Повтор
и
обратно
Répétition
et
retour
Мурашки
по
коже
до
дрожи
Des
frissons
dans
la
peau
jusqu'aux
tremblements
Короче,
понятно
En
bref,
c'est
clair
Короче,
понятно
En
bref,
c'est
clair
Короче,
понятно
(no
comments)
En
bref,
c'est
clair
(pas
de
commentaires)
Короче,
понятно
En
bref,
c'est
clair
Короче,
понятно
En
bref,
c'est
clair
Короче,
понятно
(no
comments)
En
bref,
c'est
clair
(pas
de
commentaires)
Ты
так
красиво
к
небу
прикована
Tu
es
si
magnifiquement
attachée
au
ciel
Смотришь
на
птиц
Tu
regardes
les
oiseaux
Смотришь
на
птиц
Tu
regardes
les
oiseaux
Смотришь
на
птиц
Tu
regardes
les
oiseaux
Но
иногда
ты
не
замечаешь
Mais
parfois
tu
ne
remarques
pas
Как
половина
смотрит
за
каждыи
движением
Comment
la
moitié
regarde
chaque
mouvement
(Твоих
ресниц)
(De
tes
cils)
Просто
выйди
за
круг
Sors
simplement
du
cercle
Столько
любви
вокруг
Il
y
a
tellement
d'amour
autour
Столько
любви
вокруг
Il
y
a
tellement
d'amour
autour
Столько
любви
вокруг
Il
y
a
tellement
d'amour
autour
Для
тебя
он
всегда
был
друг
Pour
toi,
il
a
toujours
été
un
ami
Мечта
твоих
лучших
подруг
Le
rêve
de
tes
meilleures
amies
Но
ты
всегда
ему
нравилась
Mais
tu
lui
as
toujours
plu
Всегда
ему
нравилась
Tu
lui
as
toujours
plu
Короче,
понятно
En
bref,
c'est
clair
Тебе
с
ним
приятно
Tu
es
à
l'aise
avec
lui
Ему
с
тобой
тоже
Il
est
à
l'aise
avec
toi
aussi
Любовь,
перемотка
L'amour,
rembobinage
Повтор
и
обратно
Répétition
et
retour
Мурашки
по
коже
до
дрожи
Des
frissons
dans
la
peau
jusqu'aux
tremblements
Короче,
понятно
En
bref,
c'est
clair
Тебе
с
ним
приятно
Tu
es
à
l'aise
avec
lui
Ему
с
тобой
тоже
Il
est
à
l'aise
avec
toi
aussi
Любовь,
перемотка
L'amour,
rembobinage
Повтор
и
обратно
Répétition
et
retour
Мурашки
по
коже
до
дрожи
Des
frissons
dans
la
peau
jusqu'aux
tremblements
Короче,
понятно
En
bref,
c'est
clair
Короче,
понятно
En
bref,
c'est
clair
Короче,
понятно
En
bref,
c'est
clair
Короче,
понятно
En
bref,
c'est
clair
Короче,
понятно
En
bref,
c'est
clair
Короче,
понятно
En
bref,
c'est
clair
(Короче,
понятно)
(En
bref,
c'est
clair)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: сысоев дмитрий
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.