Текст и перевод песни Анна Тринчер - Шизилюбовь

Шизилюбовь

Очень сложно отпустить тебя
Два года дышали одним...
Та забота и уют мне так необходим.
Ты знаешь просыпаться с этим диким
Чувством без тебя, так грустно
Напополам, наполовину меня,
Разбила эта горькая шизилюбовь.
А мама говорила к чёрту его,
Послать и забыть все на.ен.
Напополам, наполовину меня,
Разбила эта горькая шизилюбовь.
А мама говорила к чёрту его,
Послать и забыть все на.ен.
Миллионы километров
Я и ты мы вместе где-то
Мы встречали все рассветы
Провожали города
Миллионы дней об этом
Ты не вспомнишь как дела
Да и к чёрту, всё на этом
Мы закончим
Стоп игра
Я всё забыла я всё буду помнить
Мне не к чему твоя дурная повесть
А ты живи своей жизнью сладкий мальчик
Когда уйдёшь- я не заплачу.
Напополам, наполовину меня
Разбила эта горькая шизилюбовь
А сама говорила к чёрту его
Послать и забыть все нафиг
Напополам, наполовину меня
Разбила эта горькая шизилюбовь
А сама говорила к чёрту его
Послать и забыть все нафиг

Psycho Love

It's so hard to let you go
For two years, we breathed as one...
That care and comfort, I need so much.
You know, waking up with this wild
Feeling without you, is so sad
In half, in half, you broke me,
This bitter psycho love.
And my mother said to hell with him,
Send him away and forget about everything.
In half, in half, you broke me,
This bitter psycho love.
And my mother said to hell with him,
Send him away and forget about everything.
Millions of kilometers
We are together somewhere, you and I
We met every sunrise
We saw off cities
Millions of days about this
You won't remember how things are
And to hell with it, all this
We'll finish
Stop game
I forgot everything, I will remember everything
I don't need your stupid story
And you live your life, sweet boy
When you leave- I will not cry.
In half, in half, you broke me
This bitter psycho love
And I said, to hell with him
Send him away and forget about everything
In half, in half, you broke me
This bitter psycho love
And I said, to hell with him
Send him away and forget about everything