Анора - Бора-Бора - перевод текста песни на немецкий

Бора-Бора - Анораперевод на немецкий




Бора-Бора
Bora-Bora
А-йа-йай, Бора-Бора
A-ja-jaj, Bora-Bora
С тобой на Бора-Бора
Mit dir auf Bora-Bora
Вспоминаю часто
Ich erinnere mich oft daran
Как с тобой мечтали сладко
Wie wir süß geträumt haben
И купали счастье в облаках
Und das Glück in den Wolken badeten
Как к рукам касался нежно
Wie du meine Hände sanft berührtest
Словно с ангелом, так брежно
Wie bei einem Engel, so behutsam
Всё осталось лишь в моих мечтах
Alles ist nur in meinen Träumen geblieben
Мне бы хоть слезой побыть
Könnte ich doch nur als Träne sein
Большего мне не надо
Mehr brauche ich nicht
По щеке родной пройтись
Über deine Wange gleiten
Как же буду я рада
Wie glücklich wäre ich
На губах твоих застыть
Auf deinen Lippen verweilen
На минутку, хоть на миг
Für eine Minute, nur für einen Augenblick
На мгновение
Für einen Moment
В мыслях наивных, улетаю
In naiven Gedanken fliege ich davon
Я с тобою вместе на Boro-Boro
Mit dir zusammen nach Bora-Bora
Вместе на Boro-Boro
Zusammen nach Bora-Bora
В мыслях наивных, улетаю
In naiven Gedanken fliege ich davon
Я с тобою вместе на Бора-Бора
Mit dir zusammen nach Bora-Bora
Вместе на Бора-Бора
Zusammen nach Bora-Bora
Сны я вижу часто
Ich sehe oft Träume
Как в глаза ты смотришь сладко
Wie du mir süß in die Augen schaust
Просыпаясь вновь ищу твой взгляд
Wenn ich aufwache, suche ich wieder deinen Blick
В целом мире одиноко
In der ganzen Welt bin ich einsam
Без тебя мой нежный ангел
Ohne dich, mein zarter Engel
Сердце тонет в океане грёз
Mein Herz versinkt im Ozean der Träume
Мне бы рук твоих тепла
Könnte ich doch die Wärme deiner Hände spüren
Большего мне не надо
Mehr brauche ich nicht
Образ твой передо мной
Dein Bild ist vor mir
Как забыть, я не знаю
Wie ich dich vergessen soll, weiß ich nicht
Хоть во сне с тобой побыть
Auch wenn nur im Traum mit dir sein
На минутку, хоть на миг
Für eine Minute, nur für einen Augenblick
На мгновение
Für einen Moment
В мыслях наивных, улетаю
In naiven Gedanken fliege ich davon
Я с тобою вместе на Бора-Бора
Mit dir zusammen nach Bora-Bora
Вместе на Бора-Бора
Zusammen nach Bora-Bora
В мыслях наивных, улетаю
In naiven Gedanken fliege ich davon
Я с тобою вместе на Бора-Бора
Mit dir zusammen nach Bora-Bora
Вместе на Бора-Бора
Zusammen nach Bora-Bora
В мыслях наивных, улетаю
In naiven Gedanken fliege ich davon
Я с тобою вместе на Бора-Бора
Mit dir zusammen nach Bora-Bora
Вместе на Бора-Бора
Zusammen nach Bora-Bora
В мыслях наивных, улетаю
In naiven Gedanken fliege ich davon
Я с тобою вместе на Бора-Бора
Mit dir zusammen nach Bora-Bora
Вместе на Бора-Бора
Zusammen nach Bora-Bora
В мыслях наивных, улетаю
In naiven Gedanken fliege ich davon
Я с тобою вместе на Бора-Бора
Mit dir zusammen nach Bora-Bora
Вместе на Бора-Бора
Zusammen nach Bora-Bora
В мыслях наивных, улетаю
In naiven Gedanken fliege ich davon
Я с тобою вместе на Бора-Бора
Mit dir zusammen nach Bora-Bora
Вместе на Бора-Бора
Zusammen nach Bora-Bora





Авторы: машинист ильясов, р а гаджиалиев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.