Текст и перевод песни Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А. В. Александрова - Красная армия всех сильней

Красная армия всех сильней

Red Army Is the Strongest

Белая армия, чёрный Барон

White Army, Black Baron

Снова готовят нам царский трон

Again prepare for us a royal throne

Но от тайги до британских морей

But from the taiga to the British seas

Красная Армия всех сильней

Red Army is the strongest

Так пусть же Красная

So let the Red Army

Сжимает властно

Squeeze firmly

Свой штык мозолистой рукой

Its bayonet with a weathered hand

И все должны мы

And all of us must

Неудержимо

Unrestrainedly

Идти в последний смертный бой

Go into the last mortal battle

Так пусть же Красная

So let the Red Army

Сжимает властно

Squeeze firmly

Свой штык мозолистой рукой

Its bayonet with a weathered hand

И все должны мы

And all of us must

Неудержимо

Unrestrainedly

Идти в последний смертный бой

Go into the last mortal battle

Красная Армия, марш, марш, вперёд

Red Army, march, march, forward

Реввоенсовет нас в бой зовёт

Revolutionary Military Council calls us to battle

Ведь от тайги до британских морей

After all, from the taiga to the British seas

Красная Армия всех сильней

Red Army is the strongest

Так пусть же Красная

So let the Red Army

Сжимает властно

Squeeze firmly

Свой штык мозолистой рукой

Its bayonet with a weathered hand

И все должны мы

And all of us must

Неудержимо

Unrestrainedly

Идти в последний смертный бой

Go into the last mortal battle

Так пусть же Красная

So let the Red Army

Сжимает властно

Squeeze firmly

Свой штык мозолистой рукой

Its bayonet with a weathered hand

И все должны мы

And all of us must

Неудержимо

Unrestrainedly

Идти в последний смертный бой

Go into the last mortal battle

Белая армия, чёрный Барон

White Army, Black Baron

Снова готовят нам царский трон

Again prepare for us a royal throne

Но от тайги до британских морей

But from the taiga to the British seas

Красная Армия всех сильней

Red Army is the strongest

Так пусть же Красная

So let the Red Army

Сжимает властно

Squeeze firmly

Свой штык мозолистой рукой

Its bayonet with a weathered hand

И все должны мы

And all of us must

Неудержимо

Unrestrainedly

Идти в последний смертный бой

Go into the last mortal battle

Так пусть же Красная

So let the Red Army

Сжимает властно

Squeeze firmly

Свой штык мозолистой рукой

Its bayonet with a weathered hand

И все должны мы

And all of us must

Неудержимо

Unrestrainedly

Идти в последний смертный бой

Go into the last mortal battle

Оцените перевод

Авторы: S. Pokrass

Альбом

Когда поют солдаты...

дата релиза

01-01-2008

1 Вдоль да по речке
2 Вечер на рейде
3 Смуглянка
4 Баллада о солдате
5 Бухенвальдский набат
6 Красная армия всех сильней
7 Соловьи
8 На солнечной поляночке
9 Вася - Василёк
10 Священная война
11 Когда поют солдаты
12 Перед дальней дорогой

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.