Текст и перевод песни Антитіла - Generation F

Generation F

Ми - вода, ми - усюди, кодовані в цифри люди,
Іуди ми - зрадники паперових листів.
Тлів, тлів старий світ і догорів своє.
Click, click віртуальний розум годує.
Ми - це час, що змінює світ на раз.
За like, за share, бум!
І в цифровій мережі ми здіймаєм шум!
Віртуальний WEB, generation "F"!
Ну давай з нами, ти - такий самий, давай!
Нова ера ера, тримай!
Це для нас, чуєш! Це для нас, бачиш! Для нас
В небі ПАПА рухає час.
Ми - клан мегабітних швидкостей.
Браузерних "одіссей", ми кур"єри ери цифрових ідей.
Монітори дивляться в людей. Монітори - королі ночей.
Ми - клітини, частини, лінки серверного тіла,
Ми - вірус. Ми вражаємо і стіни і "приват".
Віртуальний WEB, generation "F"!

Génération F

Nous sommes de l'eau, nous sommes partout, des gens codés en chiffres,
Nous sommes des Judas, des traîtres des lettres de papier.
Le vieux monde fane, fane et brûle tout seul.
Click, click, l'esprit virtuel nourrit.
Nous sommes le temps qui change le monde en un instant.
Pour un like, pour un share, boom !
Et sur le Web numérique, nous faisons du bruit !
Web virtuel, génération "F" !
Allez, viens avec nous, tu es pareil, allez !
Nouvelle ère, nouvelle ère, tiens bon !
C'est pour nous, tu entends ? C'est pour nous, tu vois ? Pour nous
Dans le ciel, papa fait avancer le temps.
Nous sommes le clan des vitesses mégabits.
Des « Odyssées » de navigateur, nous sommes les courriers de l’ère des idées numériques.
Les moniteurs regardent les gens. Les moniteurs sont les rois des nuits.
Nous sommes les cellules, les parties, les liens du corps du serveur,
Nous sommes le virus. Nous attaquons les murs et "privé".
Web virtuel, génération "F" !