Текст и перевод песни Антитіла - Бери своє

Бери своє

Бери своє і йди.
Великі кроки - великі й думки.
Нікого не питай,
Тут все одно ніхто не знає, де рай.
І лінію гни,
Буде важко, та ти її гни.
Під нами тонни води,
Над нами сонце і срібні мости.

Знайте, ми палені вогнями,
Шаленими вітрами, нас воля несе.
Дайте дорогу, не питайте для чого,
І любіть нас такими, як є.

Бери своє і йди.
Великі кроки - великі й думки.
Що знаєш, то знай.
Що буде завтра, - у себе питай.
Воно-то прийде,
Старе забуде і нове знайде.
А ти сам собі все,
"Антитіла" вже чули про це.

(2)

Знайте, ми палені вогнями...
Дайте дорогу, не питайте...

(2)

Take What's Yours

Take what's yours and go.
Big steps lead to big thoughts.
Don't ask anyone,
No one here knows where paradise lies.
And bend the line,
It will be hard, but bend it anyway.
Tons of water beneath us,
Sun and silver bridges above.

Know that we're tempered by flames,
Driven by wild winds, freedom carries us.
Make way, don't ask why,
And love us as we are.

Take what's yours and go.
Big steps lead to big thoughts.
What you know, you know.
Ask yourself what tomorrow brings.
It will come,
The old will be forgotten, the new will be found.
And you'll see for yourself,
Antytila has already heard about it.

(2)

Know that we're tempered by flames...
Make way, don't ask why...

(2)