Текст и перевод песни Антитіла - Метро

Метро

Платинові рельси, рельси
Тонелі, тонелі на дно
Сталева змія назбирає нас
У залізні кейси, кейси
Ми діти, ми діти метро...
У метро, у метро - і мінори, і мажори.
У метро, у метро - люди вниз і вгору.
У метро, у метро - без червоних світлофорів.
У метро, у метро - пролітають наші долі.
Мармурові нори, нори
Платформи зігріють людей
І зникаю я у симфоніях
Електромоторів в морі
Знайомих і чужих очей
У метро, у метро - і мінори, і мажори.
У метро, у метро - люди їдуть вниз і вгору.
У метро, у метро - без червоних світлофорів.
У метро, у метро - пролітають наші долі.
... і мінори, і мажори.
...люди їдуть вниз і вгору.
...без червоних світлофорів.
...пролітають наші долі.
У метро, у метро - і мінори, і мажори.
У метро, у метро - люди їдуть вниз і вгору.
У метро, у метро - без червоних світлофорів.
У метро, у метро - пролітають наші долі.

Subway

Platinum rails, rails
Tunnels, tunnels down below
The steel serpent gathers us,
In iron cases, cases
We're children, children of the subway...
In the subway, in the subway - both minors and majors.
In the subway, in the subway - people down and up.
In the subway, in the subway - no red traffic lights.
In the subway, in the subway - our destinies fly by.
Marble burrows, burrows
Platforms warm the people
And I disappear in the symphonies
Of electric motors in a sea
Of familiar and unfamiliar eyes
In the subway, in the subway - both minors and majors.
In the subway, in the subway - people ride down and up.
In the subway, in the subway - no red traffic lights.
In the subway, in the subway - our destinies fly by.
... both minors and majors.
...people ride down and up.
...no red traffic lights.
...our destinies fly by.
In the subway, in the subway - both minors and majors.
In the subway, in the subway - people ride down and up.
In the subway, in the subway - no red traffic lights.
In the subway, in the subway - our destinies fly by.