Текст и перевод песни Антитіла - Ми починаємо

Ми починаємо

Ми були звуками чужих бравадних симфоній.
Кружляли з мухами, забуті, розгублені бджоли.
Час пригадати голос гучних вітрів,
Час одягати січ в молоді вогні.
Ми починаємо, нові часи починаємо!
Скелею станемо, долі нам іншої не дано.
Ми були римами чужих фальшивих історій,
Нас шили стрілами, і рвали і клеїли знову.
Час пригадати голос гучних вітрів,
Час підіймати голови догори.
Ми починаємо, нові часи починаємо!
Скелею станемо, долі нам іншої не дано.
Ми починаємо, нові часи починаємо!
Скелею станемо, долі нам іншої не дано.

Nous commençons

Nous étions des sons de symphonies étrangères et arrogantes.
Nous tournions avec les mouches, oubliés, des abeilles perdues.
Il est temps de se rappeler la voix des vents forts,
Il est temps de vêtir la Sicile de jeunes feux.
Nous commençons, nous commençons une nouvelle époque !
Nous deviendrons un rocher, un autre destin ne nous est pas donné.
Nous étions des rimes d'histoires étrangères et fausses,
Nous avons été cousus avec des flèches, déchirés et collés à nouveau.
Il est temps de se rappeler la voix des vents forts,
Il est temps de lever la tête vers le haut.
Nous commençons, nous commençons une nouvelle époque !
Nous deviendrons un rocher, un autre destin ne nous est pas donné.
Nous commençons, nous commençons une nouvelle époque !
Nous deviendrons un rocher, un autre destin ne nous est pas donné.