Текст и перевод песни Антитіла - Тебе Моя Невеста
Тебе Моя Невеста
Ma fiancée
Удивлена,
в
сердце
я
зашел
с
намека
Tu
es
surprise,
je
suis
entré
dans
ton
cœur
avec
un
indice
Ты
и
не
думала
что
все
настолько
с
толком
Tu
ne
pensais
pas
que
tout
serait
si
bien
Током
судьбы
прошила
вылезло
шило
и
нас
пришило
Le
courant
du
destin
a
frappé,
une
pointe
est
apparue
et
nous
a
réunis
Пошла
волна
сквозь
мои
да
в
тебя
Une
vague
est
passée
à
travers
moi
et
en
toi
сковзь
планету
Земля
высекая
à
travers
la
planète
Terre,
créant
Полымя,
согрей
тело
белое
плавь
в
одно
целое
Une
flamme,
réchauffe
ton
corps
blanc,
nage
dans
un
seul
corps
Боль
вещает
озорение
Я
не
могу
отпустить
это
время
La
douleur
annonce
une
révélation,
je
ne
peux
pas
laisser
passer
ce
temps
Я
ждал
его
бесконечно,
войти
в
тебя
моя
невеста
Je
l'ai
attendu
éternellement,
entrer
en
toi,
ma
fiancée
Любов
укроет
от
безумства,
я
не
могу
отпустить
это
чувство
L'amour
te
protégera
de
la
folie,
je
ne
peux
pas
laisser
passer
ce
sentiment
Собрать
осколки
на
место,
тебе
тебе
моя
невеста
Ramasser
les
morceaux
à
leur
place,
toi,
toi,
ma
fiancée
Одна
весна
сделала
любви
премьеру
Un
printemps
a
fait
la
première
du
l'amour
ты
и
не
думала
что
станешь
первой
стервой
tu
ne
pensais
pas
que
tu
deviendrais
la
première
salope
Слыла
стальные
нервы
амур
переломил
On
disait
que
tes
nerfs
étaient
d'acier,
mais
Cupidon
les
a
brisés
Теперь
слова
мысли
прыгают
покругу
Maintenant
les
mots,
les
pensées,
sautent
en
rond
Вызывай
свою
подругу
интуицию
Appelle
ton
amie,
l'intuition
Дай
дефеницию
кем
буду
для
тебя
Donne
une
définition
de
qui
je
serai
pour
toi
Боль
вещает
озорение
Я
не
могу
отпустить
это
время
La
douleur
annonce
une
révélation,
je
ne
peux
pas
laisser
passer
ce
temps
Я
ждал
его
бесконечно,
войти
в
тебя
моя
невеста
Je
l'ai
attendu
éternellement,
entrer
en
toi,
ma
fiancée
Любов
укроет
от
безумства,
я
не
могу
отпустить
это
чувство
L'amour
te
protégera
de
la
folie,
je
ne
peux
pas
laisser
passer
ce
sentiment
Собрать
осколки
на
место,
тебе
тебе
моя
невеста
Ramasser
les
morceaux
à
leur
place,
toi,
toi,
ma
fiancée
тебе
тебе
моя
невеста
toi,
toi,
ma
fiancée
тебе
тебе
моя
невеста
toi,
toi,
ma
fiancée
Любов
укроет
от
безумства,
я
не
могу
отпустить
это
чувство
L'amour
te
protégera
de
la
folie,
je
ne
peux
pas
laisser
passer
ce
sentiment
Собрать
осколки
на
место,
тебе
тебе
моя
невеста
Ramasser
les
morceaux
à
leur
place,
toi,
toi,
ma
fiancée
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: т. в. тополя, с. о. вусик
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.