Антон Токарев - Жемчужина - перевод текста песни на немецкий

Жемчужина - Антон Токаревперевод на немецкий




Жемчужина
Perle
Высокий карниз, голову вниз
Hoher Sims, Kopf nach unten
Всего один шаг, и город завис
Nur ein Schritt, und die Stadt erstarrt
Лучше в конце звуки сирен
Besser am Ende die Sirenen
Ты знала, что есть уши у стен
Du wusstest, dass Wände Ohren haben
Я лечу вниз прямо за снегопадом
Ich falle runter, direkt hinter dem Schneefall
Хлопья летят, и я с ними рядом
Flocken fliegen, und ich bin bei ihnen
Окурки в груди, на фильтрах помада
Kippen in der Brust, auf den Filtern Lippenstift
Твоя, твоя
Deiner, deiner
Я лечу вниз прямо за снегопадом
Ich falle runter, direkt hinter dem Schneefall
Хлопья летят, и я с ними рядом
Flocken fliegen, und ich bin bei ihnen
Окурки в груди, на фильтрах помада
Kippen in der Brust, auf den Filtern Lippenstift
Твоя, твоя
Deiner, deiner
С собою один на один
Mit mir allein, eins zu eins
Кто победит?
Wer wird gewinnen?
Разбито сердце на куски
Herz in Stücke gebrochen
Перезвони
Ruf mich zurück
Пачка Camel, помада
Eine Packung Camel, Lippenstift
Аромат по проводам
Duft durch die Leitungen
Слёзы бегут в никуда
Tränen laufen ins Nichts
Всё, что скажешь всё вода
Alles, was du sagst, ist nur Wasser
Половины мало нам
Die Hälfte ist uns zu wenig
Было две, стала одна
Waren zwei, wurde eins
Стою у окна
Stehe am Fenster
Докуривай до дна
Rauch bis zum Ende
Высокий карниз, голову вниз
Hoher Sims, Kopf nach unten
Всего один шаг, и город завис
Nur ein Schritt, und die Stadt erstarrt
Лучше в конце звуки сирен
Besser am Ende die Sirenen
Ты знала, что есть уши у стен
Du wusstest, dass Wände Ohren haben
Я лечу вниз прямо за снегопадом
Ich falle runter, direkt hinter dem Schneefall
Хлопья летят, и я с ними рядом
Flocken fliegen, und ich bin bei ihnen
Окурки в груди, на фильтрах помада
Kippen in der Brust, auf den Filtern Lippenstift
Твоя, твоя
Deiner, deiner
Я лечу вниз прямо за снегопадом
Ich falle runter, direkt hinter dem Schneefall
Хлопья летят, и я с ними рядом
Flocken fliegen, und ich bin bei ihnen
Окурки в груди, на фильтрах помада
Kippen in der Brust, auf den Filtern Lippenstift
Твоя, твоя
Deiner, deiner
Снегом засыпало асфальт
Schnee bedeckt den Asphalt
И мимо проезжает скорая
Und ein Krankenwagen fährt vorbei
И не покажут в новостях меня
Und sie werden mich nicht in den Nachrichten zeigen
Ведь я
Denn ich





Авторы: антон токарев даниилович, безуглов андрей дмитриевич, климов павел дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.