Жемчужина - Антон Токарев перевод на английский

Жемчужина

Высокий карниз, голову вниз
Всего один шаг, и город завис
Лучше в конце звуки сирен
Ты знала, что есть уши у стен

Я лечу вниз прямо за снегопадом
Хлопья летят, и я с ними рядом
Окурки в груди, на фильтрах помада
Твоя, твоя

Я лечу вниз прямо за снегопадом
Хлопья летят, и я с ними рядом
Окурки в груди, на фильтрах помада
Твоя, твоя

С собою один на один
Кто победит?
Разбито сердце на куски
Перезвони

Пачка Camel, помада
Аромат по проводам
Слёзы бегут в никуда
Всё, что скажешь — всё вода

Половины мало нам
Было две, стала одна
Стою у окна
Докуривай до дна

Высокий карниз, голову вниз
Всего один шаг, и город завис
Лучше в конце звуки сирен
Ты знала, что есть уши у стен

Я лечу вниз прямо за снегопадом
Хлопья летят, и я с ними рядом
Окурки в груди, на фильтрах помада
Твоя, твоя

Я лечу вниз прямо за снегопадом
Хлопья летят, и я с ними рядом
Окурки в груди, на фильтрах помада
Твоя, твоя

Снегом засыпало асфальт
И мимо проезжает скорая
И не покажут в новостях меня
Ведь я

Pearl

High cornice, head down low,
Just one step, and the city hangs below.
Better in the end, the sirens' wail,
You knew the walls have ears, without fail.

I'm falling down, chasing the snowfall,
Flakes are flying, and I'm with them all.
Cigarette butts in my chest, lipstick on the filters' end,
Yours, yours, my friend.

I'm falling down, chasing the snowfall,
Flakes are flying, and I'm with them all.
Cigarette butts in my chest, lipstick on the filters' end,
Yours, yours, my friend.

One on one with myself,
Who will win this fight?
My heart is shattered to pieces,
Call me back tonight.

Pack of Camels, lipstick's trace,
The scent lingers, fills the space.
Tears are flowing to nowhere,
All you say is empty air.

Halves are not enough for us,
There were two, now there is just one.
I'm standing by the window pane,
Finish your cigarette, feel the pain.

High cornice, head down low,
Just one step, and the city hangs below.
Better in the end, the sirens' wail,
You knew the walls have ears, without fail.

I'm falling down, chasing the snowfall,
Flakes are flying, and I'm with them all.
Cigarette butts in my chest, lipstick on the filters' end,
Yours, yours, my friend.

I'm falling down, chasing the snowfall,
Flakes are flying, and I'm with them all.
Cigarette butts in my chest, lipstick on the filters' end,
Yours, yours, my friend.

Snow has covered the asphalt,
An ambulance is passing by,
They won't show me on the news tonight,
'Cause I...