Текст и перевод песни Антон Токарев feat. Vladimir Presnyakov - Зачем
Все
мои
шаги
впустую
All
my
steps
are
in
vain
Я
иду
вслепую
I
walk
blindly
Ныряю,
но
получаю
холод
в
ответ
I
dive,
but
get
cold
in
return
И
я
себе
рисую
And
I
draw
myself
Почему
рискую
Why
I
take
risks
Не
знает
разбитый
каблуками
паркет
The
parquet
floor,
broken
by
heels,
doesn't
know
Я
возвращаюсь
– пусто
I
return
– empty
И
не
согреться
взглядом
And
can't
get
warm
from
your
gaze
Зачем
все
эти
чувства
Why
all
these
feelings
Когда
тебя
нету
рядом
When
you're
not
here
Я
знаю,
что
возможно
I
know
that
maybe
Ты
слишком
осторожна
You're
too
careful
Ко
мне
Towards
me
Но
я
не
знаю
зачем
But
I
don't
know
why
Не
знаю
зачем
I
don't
know
why
Зачем
мне
все
это
надо,
если
тебя
нету
рядом
Why
do
I
need
all
this,
if
you're
not
here
Я
не
знаю
зачем
I
don't
know
why
Не
знаю
зачем
I
don't
know
why
Зачем
тебе
это
надо,
если
меня
нету
рядом
Why
do
you
need
this,
if
I'm
not
here
Просто
открой
глаза
Just
open
your
eyes
Просто
иди
сюда
Just
come
here
Зачем
это
надо
Why
do
we
need
this
Если
тебя
нету
рядом
If
you're
not
here
Плевать,
кто
там
что
сказал
I
don't
care
what
anyone
says
Просто
иди
сюда
Just
come
here
Зачем
это
надо,
если
меня
нету
рядом
Why
do
we
need
this,
if
I'm
not
here
Навсегда
через
все
города
меня
тянет
к
тебе
Forever,
through
all
the
cities,
I'm
drawn
to
you
Я,
забыв
обо
всем,
прилечу,
чтобы
быть
с
тобой
вместе
I'll
forget
everything
and
fly
to
be
with
you
И
в
толпе
среди
сотни
людей
я
ищу
тот
единственный
взгляд
And
in
a
crowd
of
hundreds
I'm
searching
for
that
one
glance
К
которому
тянет
назад
That
draws
me
back
К
которому
тянет
That
draws
me
А
дни
без
остановок
And
days
without
stopping
И
выхода
не
вижу
And
I
don't
see
a
way
out
Постепенно
отдаляюсь
I'm
gradually
drifting
away
От
тех,
кому
я
ближе
From
those
I'm
closer
to
Зачем
Why
Каждый
день
эти
новые
города,
аэропорты,
награды
Every
day
these
new
cities,
airports,
awards
Зачем
Why
Мне
все
это
надо,
когда
тебя
нету
рядом
Do
I
need
all
this,
when
you're
not
here
Но
я
не
знаю
зачем
But
I
don't
know
why
Не
знаю
зачем
I
don't
know
why
Зачем
мне
все
надо
Why
do
I
need
anything
Но
я
не
знаю
зачем
But
I
don't
know
why
Не
знаю
зачем
I
don't
know
why
Зачем
мне
все
это
надо,
если
тебя
нету
рядом
Why
do
I
need
all
this,
if
you're
not
here
Я
не
знаю
зачем
I
don't
know
why
Не
знаю
зачем
I
don't
know
why
Зачем
тебе
это
надо,
если
меня
нету
рядом
Why
do
you
need
this,
if
I'm
not
here
Просто
открой
глаза
Just
open
your
eyes
Просто
иди
сюда
Just
come
here
Зачем
это
надо
Why
do
we
need
this
Если
тебя
нету
рядом
If
you're
not
here
Плевать,
кто
там
что
сказал
I
don't
care
what
anyone
says
Просто
иди
сюда
Just
come
here
Зачем
это
надо,
если
меня
нету
рядом
Why
do
we
need
this,
if
I'm
not
here
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.