Антоха МС - Дом - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Антоха МС - Дом




Дом
Home
Смысл жизни - лад.
The meaning of life is harmony.
Руки, дело - рад.
Hands and work - I'm glad.
Школой до конца.
With school until the end.
Опыт - правда - сад,
Experience - truth - a garden,
Плод за плодом такт,
Fruit by fruit, a beat,
Дом итог меня.
Home is my result.
Зачем бежать, если не я,
Why run if it's not me,
Стены вокруг.
Walls around.
Земля одна,
One Earth,
И солнце может улыбнуться тут.
And the sun can smile here too.
Дорога судьба,
The road is fate,
И путь обратный не всегда,
And the way back is not always,
Нам может дать тот ритм,
Can give us that rhythm,
Что когда-то не познав, сумели,
That once not knowing, we managed,
Потерять в натуге.
To lose in strain.
Все понимая, время тянет ход,
Understanding everything, time drags on,
Чтобы любой из нас,
So that any of us,
Мог ощутить свой ток,(2 раза).
Can feel their own current, (2 times).
Кружись земля,
Spin, Earth,
Я буду с тобою до последнего дня,
I will be with you until the last day,
Верить в любовь.
Believe in love.
Она одна все сможет, но я сила труда,
She alone can do everything, but I am the power of labor,
Основа и ось.
The foundation and axis.
Нам дали волю продолжать,
We were given the will to continue,
Светом дело наполнять,
To fill the work with light,
Себя в движенье проявлять,
To manifest ourselves in motion,
Смело дело реализовать.
To boldly realize the work.
Кружись, кружись, кружись.
Spin, spin, spin.
Чистая вода плещет из ручья.
Pure water splashes from the stream.
Бесконечна та, не видать и ей конца,
It is endless, and there is no end in sight,
Люди здравы будут, также без конца,
People will be healthy, also without end,
Если верная выбрана дорога твоя.
If your chosen path is true.
Без конца спей - вода, трава.
Hurry without end - water, grass.
Все труды ей.
All labors to her.
Пусть не подвластен ветер,
May the wind not be subject,
Что завтра может встретим,
What we may meet tomorrow,
Но время с ним в ответе,
But time is responsible with him,
Каков итог твоих стараний.
What is the result of your efforts.
Время верит в ноты гаммой,
Time believes in notes with a scale,
Знанием ключа.
Knowledge of the key.
Путь дорога по маршруту,
The path, the road along the route,
Проверяет провода.
Checks the wires.
Заботы - контрольный отчет.
Worries - control report.
Мелочь в сумме - итог.
The little things in the sum - the result.
Юбочке носок,
Skirt to sock,
От души партой,
From the soul of the desk,
Чтобы села радость во денёк.
So that joy sits down for the day.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.