Текст и перевод песни Антоха МС - Новогодняя
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля,
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля.
La-la-la-la-la,
la-la-la-la.
Дамы
и
господа,
вещает
Ladies
and
gentlemen,
broadcasting
Антоха
MC,
Иван
Дорн.
Antokha
MC,
Ivan
Dorn.
На
пороге
Новый
Год,
On
the
threshold
of
the
New
Year,
Поэтому
новогодняя
песенка!
That's
why
it's
a
New
Year's
song!
Старые
мысли,
новое
время,
Old
thoughts,
new
time,
Нас
замело
во
всех
направлениях.
We're
snowed
in
from
all
directions.
Головы
киснут
от
употребления,
Heads
spin
from
consumption,
В
небе
салют
по
всем
направлениям.
In
the
sky
there
are
fireworks
in
all
directions.
Старые
мысли,
новое
время,
Old
thoughts,
new
time,
Нас
замело
во
всех
направлениях.
We're
snowed
in
from
all
directions.
Головы
киснут
от
употребления,
Heads
spin
from
consumption,
В
небе
салют
по
всем
направлениям.
In
the
sky
there
are
fireworks
in
all
directions.
Мир
готов
кричать,
до
12
встретились.
The
world
is
ready
to
shout,
let's
meet
before
12.
Добрая
печаль
с
грустной
радостью
чистый
лист.
Kind
sadness
with
sad
joy,
a
clean
slate.
Колпаки
на
ёлке
нанизаны
говорит,
Caps
on
the
Christmas
tree
are
strung
up,
saying,
Важный
человек
в
телевизоре
нам
опять:
The
important
man
on
TV
to
us
again:
Горькое,
красное,
мы
желаем
Bitter,
red,
we
wish
Сладости
каждому
в
Новый
Год.
Sweets
to
everyone
in
the
New
Year.
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля,
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля,
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля,
La-la-la-la-la,
la-la-la-la,
Ля-ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля.
La-la-la-la-la,
la-la-la-la.
Папа
с
шампанским,
мама
с
завивкой,
Dad
with
champagne,
mom
with
a
perm,
Брызги
летят
на
салат
и
оливки.
Spray
flies
on
the
salad
and
olives.
Пьются
напитки
под
фейерверки,
The
table
is
served
for
fireworks,
Тихо
на
часиках
тикают
стрелки.
The
hands
quietly
tick-tock
on
the
clock.
Папа
с
шампанским,
мама
с
завивкой,
Dad
with
champagne,
mom
with
a
perm,
Брызги
летят
на
салат
и
оливки.
Spray
flies
on
the
salad
and
olives.
Пьются
напитки
под
фейерверки,
The
table
is
served
for
fireworks,
Тихо
на
часиках
тикают
стрелки.
The
hands
quietly
tick-tock
on
the
clock.
Мир
готов
кричать,
до
12
встретились.
The
world
is
ready
to
shout,
let's
meet
before
12.
Добрая
печаль
с
грустной
радостью
чистый
лист.
Kind
sadness
with
sad
joy,
a
clean
slate.
Колпаки
на
ёлке
нанизаны
говорит,
Caps
on
the
Christmas
tree
are
strung
up,
saying,
Важный
человек
в
телевизоре
нам
опять:
The
important
man
on
TV
to
us
again:
Горькое,
красное,
мы
желаем
Bitter,
red,
we
wish
Сладости
каждому
в
Новый
Год.
Sweets
to
everyone
in
the
New
Year.
Мир
готов
кричать,
до
12
встретились.
The
world
is
ready
to
shout,
let's
meet
before
12.
Добрая
печаль
с
грустной
радостью
чистый
лист.
Kind
sadness
with
sad
joy,
a
clean
slate.
Колпаки
на
ёлке
нанизаны
говорит,
Caps
on
the
Christmas
tree
are
strung
up,
saying,
Важный
человек
в
телевизоре
нам
опять:
The
important
man
on
TV
to
us
again:
Горькое,
красное,
мы
желаем
Bitter,
red,
we
wish
Сладости
каждому
в
Новый
Год.
Sweets
to
everyone
in
the
New
Year.
Оцените перевод
1
Это Джаз
2 Лето приём
3 О, музыка
4 Раскачало
5 Что к чему
6 От всей души
7 Твой путь
8 Коробка
9 Новогодняя
2 Лето приём
3 О, музыка
4 Раскачало
5 Что к чему
6 От всей души
7 Твой путь
8 Коробка
9 Новогодняя
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.