Текст и перевод песни Аня - Не звони (feat. Sad Person)
Не
звони,
Don't,
Смысла
нет!
It's
pointless!
Не
получишь
ты
ответ,
You
won't
get
an
answer,
Все
вопросы
заигнорю,
I'll
ignore
all
your
questions,
Не
напишу
даже
привет!
I
won't
even
say
hello!
Телефон
сел,
прости,
My
phone's
dead,
sorry,
Просто
всё
отпусти.
Just
let
it
go.
Больше
не
тусуюсь
в
клубах,
I'm
not
hitting
the
clubs
anymore,
Мне
не
нужно
новой
любви.
I
don't
need
a
new
love.
(2
раз)
(2nd
verse)
Не
звони,
Don't,
Смысла
нет!
It's
pointless!
Не
получишь
ты
ответ,
You
won't
get
an
answer,
Все
вопросы
заигнорю,
I'll
ignore
all
your
questions,
Не
напишу
даже
привет!
I
won't
even
say
hello!
Телефон
сел,
прости,
My
phone's
dead,
sorry,
Просто
всё
отпусти.
Just
let
it
go.
Больше
не
тусуюсь
в
клубах,
I'm
not
hitting
the
clubs
anymore,
Мне
не
нужно
новой
любви.
I
don't
need
a
new
love.
1.Куплет:
1st
Verse:
Как
бы
не
хотел,
но
я-
Although
I
hate
to
say
this,
I'm
not
Не
из
твоего
теста,
Your
type.
Просто,
нам
уже
давно
неинтересно.
We
haven't
been
happy
for
a
while.
Разные
вкусы,
разные
взгляды
на
мир,
Different
tastes
and
worldviews.
Не
сходимся
вообщем,
We
just
don't
vibe
anymore.
Я
терпеть
это
все,
не
могу
больше!
I
can't
stand
you
anymore!
Пилишь
меня
своим
взглядом,
You're
grinding
me
down,
Может
хватит?
Haven't
you
noticed?
Я
устала,
не
хочу
с
тобой
гулять!
I'm
tired
of
you;
I
don't
want
to
hang
out.
Иди
найди
себе
другую
малышку,
Get
a
new
girl,
Не
хочу
о
тебе
ничего
вспоминать!
I
don't
want
to
think
about
you
ever
again!
Не
звони,
Don't,
Смысла
нет!
It's
pointless!
Не
получишь
ты
ответ,
You
won't
get
an
answer,
Все
вопросы
заигнорю,
I'll
ignore
all
your
questions,
Не
напишу
даже
привет!
I
won't
even
say
hello!
Телефон
сел,
прости,
My
phone's
dead,
sorry,
Просто
всё
отпусти.
Just
let
it
go.
Больше
не
тусуюсь
в
клубах,
I'm
not
hitting
the
clubs
anymore,
Мне
не
нужно
новой
любви.
I
don't
need
a
new
love.
(2
раз)
(2nd
verse)
Не
звони,
Don't,
Смысла
нет!
It's
pointless!
Не
получишь
ты
ответ,
You
won't
get
an
answer,
Все
вопросы
заигнорю,
I'll
ignore
all
your
questions,
Не
напишу
даже
привет!
I
won't
even
say
hello!
Телефон
сел,
прости,
My
phone's
dead,
sorry,
Просто
всё
отпусти.
Just
let
it
go.
Больше
не
тусуюсь
в
клубах,
I'm
not
hitting
the
clubs
anymore,
Мне
не
нужно
новой
любви.
I
don't
need
a
new
love.
2.Куплет:
2nd
Verse:
Сел
в
такси,
без
какой-либо
цели,
Hopped
in
a
cab
with
no
destination,
Ля
получилось,
мы
не
хотели!
Ended
up
here,
was
not
the
plan.
Не
стал
я
меняться,
хоть
ты
и
просил,
I
didn't
change
a
bit,
like
you
asked,
Но
а
ты
сама-то
нашла
в
себе
силы.
But
you
found
the
strength
to
make
a
change.
Постоянные
ссоры,
скандалы,
допросы,
Constant
arguments,
drama,
interrogations,
Как
же
я
рад,
что
тебя
бросил,
I'm
so
glad
I
dumped
you,
Ты
меня
бесишь!
You
drive
me
crazy!
Я
тебя
тоже!
Same
here!
Не
чувствую
грусти,
не
вместе,
и
че
же?
I
don't
miss
you,
no,
it's
good
we're
apart.
Не
звони,
Don't,
Смысла
нет!
It's
pointless!
Не
получишь
ты
ответ,
You
won't
get
an
answer,
Все
вопросы
заигнорю,
I'll
ignore
all
your
questions,
Не
напишу
даже
привет!
I
won't
even
say
hello!
Телефон
сел,
прости,
My
phone's
dead,
sorry,
Просто
всё
отпусти.
Just
let
it
go.
Больше
не
тусуюсь
в
клубах,
I'm
not
hitting
the
clubs
anymore,
Мне
не
нужно
новой
любви.
I
don't
need
a
new
love.
(2
раз)
(2nd
verse)
Не
звони,
Don't,
Смысла
нет!
It's
pointless!
Не
получишь
ты
ответ,
You
won't
get
an
answer,
Все
вопросы
заигнорю,
I'll
ignore
all
your
questions,
Не
напишу
даже
привет!
I
won't
even
say
hello!
Телефон
сел,
прости,
My
phone's
dead,
sorry,
Просто
всё
отпусти.
Just
let
it
go.
Больше
не
тусуюсь
в
клубах,
I'm
not
hitting
the
clubs
anymore,
Мне
не
нужно
новой
любви.
I
don't
need
a
new
love.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.