Аня Pokrov - Да да - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Аня Pokrov - Да да




Да да
Yes Yes
Кольцо на пальчик?
A ring on my finger?
Да-да-да-да-да
Yes-yes-yes-yes-yes
Красивый мальчик
Handsome boy
Да-да-да-да-да
Yes-yes-yes-yes-yes
Мне не нужны слова
I don't need words
Бла бла бла бла
Blah blah blah blah
Давай иди сюда
Come here
Да-да-да-да
Yes-yes-yes-yes
Только увидела его
As soon as I saw him
Я сразу поняла
I knew right away
Воспитан очень хорошо
Very well-mannered
Огромные глаза
Big eyes
Подружки сразу мне сказали
My friends immediately told me
Это вариант
He's a catch
И если хочешь его - нам нужен план
And if you want him, we need a plan
В понедельник на каблуках, я высоко, почти в облаках
On Monday, in heels, I'm high, almost in the clouds
Во вторник коснусь твоей руки, случайно типа, ой, извини
On Tuesday I'll touch your hand, accidentally like, oh, sorry
Мальчик хватит со мной играть
Boy, stop playing with me
Ведь я больше не могу ждать
Because I can't wait any longer
Хочешь я скажу всё сама?
Do you want me to say it all myself?
Кольцо на пальчик?
A ring on my finger?
Да-да-да-да-да
Yes-yes-yes-yes-yes
Красивый мальчик
Handsome boy
Да-да-да-да-да
Yes-yes-yes-yes-yes
Мне не нужны слова
I don't need words
Бла бла бла бла
Blah blah blah blah
Давай иди сюда
Come here
Да-да-да-да
Yes-yes-yes-yes
Кольцо на пальчик?
A ring on my finger?
Да-да-да-да-да
Yes-yes-yes-yes-yes
Красивый мальчик
Handsome boy
Да-да-да-да-да
Yes-yes-yes-yes-yes
Мне не нужны слова
I don't need words
Бла бла бла бла
Blah blah blah blah
Давай иди сюда
Come here
Да-да-да-да
Yes-yes-yes-yes
Я захожу (да)
I walk in (yeah)
На любую пати
To any party
Мне не интересно, если он не платит
I'm not interested if he doesn't pay
Могу заплатить сама (я)
I can pay myself (yeah)
Денег на всё хватит
Enough money for everything
Хочу кольцо с бриллиантом
I want a diamond ring
И белое платье (платье)
And a white dress (dress)
Шот, шот, шот, шот
Shot, shot, shot, shot
Малыш не беспокойся, мы гуляем за мой счет
Baby don't worry, we're partying on my dime
Черт, черт, черт, черт, черт
Damn, damn, damn, damn, damn
Я уже твоя (уау)
I'm already yours (wow)
Но хочу еще
But I want more
Кольцо на пальчик?
A ring on my finger?
Да-да-да-да-да
Yes-yes-yes-yes-yes
Красивый мальчик
Handsome boy
Да-да-да-да-да
Yes-yes-yes-yes-yes
Мне не нужны слова
I don't need words
Бла бла бла бла
Blah blah blah blah
Давай иди сюда
Come here
Да-да-да-да
Yes-yes-yes-yes
Кольцо на пальчик?
A ring on my finger?
Да-да-да-да-да
Yes-yes-yes-yes-yes
Красивый мальчик
Handsome boy
Да-да-да-да-да
Yes-yes-yes-yes-yes
Мне не нужны слова
I don't need words
Бла бла бла бла
Blah blah blah blah
Давай иди сюда
Come here
Да-да-да-да
Yes-yes-yes-yes
Да, да, да
Yes, yes, yes
Да, да, да
Yes, yes, yes






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.