Текст и перевод песни Аня Pokrov - Что со мной не так
Девочка
стильная
Stylish
girl
Считает
калории
Counts
calories
Ходит
на
йогу
Goes
to
yoga
Пьет
латте
на
соевом
Drinks
soy
latte
Каждое
утро,
сверяет
со
звездами
Every
morning,
checks
her
horoscope
Строит
на
будущее
планы
серьезные
Makes
serious
plans
for
the
future
Книги
по
психологии
и-и
Psychology
books
and
stuff
Вновь
лежат
на
полке,
они
не
помогли
Are
back
on
the
shelf
again,
they
didn't
help
И
что
купить
в
аптеке,
если
пусто
внутри?
And
what
to
buy
at
the
pharmacy,
if
it's
empty
inside?
Никак
не
пойму
I
just
can't
understand
Что
со
мной
не
так?
What's
wrong
with
me?
Я
не
идеальна,
примите
это
как
факт
I'm
not
perfect,
accept
it
as
a
fact
Мне
плевать
на
самом
деле
I
don't
really
care
Как
бы
вы
хотели
How
you'd
like
me
to
be
Ошибаюсь,
а
значит
еще
жива,
а-а
I
make
mistakes,
which
means
I'm
still
alive,
ah-ah
Что
со
мной
не
так?
What's
wrong
with
me?
Я
не
идеальна,
примите
это
как
факт
I'm
not
perfect,
accept
it
as
a
fact
Мне
плевать
на
самом
деле
I
don't
really
care
Как
бы
вы
хотели
How
you'd
like
me
to
be
Ошибаюсь,
а
значит
еще
жива,
а-а
I
make
mistakes,
which
means
I'm
still
alive,
ah-ah
Тонкая
нитка,
твое
здоровье
ментальное
A
thin
thread,
your
mental
health
Вроде
смирилась,
с
тем,
что
не
стать
идеальною
Seems
like
I've
come
to
terms
with
not
being
perfect
Проспала
пары,
и
фитнес
лишь
до
автобуса
Overslept
classes,
and
fitness
is
only
as
far
as
the
bus
stop
Дубаи,
Монако,
для
тебя
- точки
на
глобусе
Dubai,
Monaco,
are
just
dots
on
the
globe
for
you
Мечтаешь
о
большой
и
настоящей
любви
Dreaming
of
a
big
and
real
love
Но,
каждый
раз
приходишь
в
еще
больший
тупик
But
every
time
you
reach
an
even
bigger
dead
end
И
что
купить
в
аптеке,
если
пусто
внутри?
And
what
to
buy
at
the
pharmacy,
if
it's
empty
inside?
Никак
не
пойму
I
just
can't
understand
Что
со
мной
не
так?
What's
wrong
with
me?
Я
не
идеальна,
примите
это
как
факт
I'm
not
perfect,
accept
it
as
a
fact
Мне
плевать
на
самом
деле
I
don't
really
care
Как
бы
вы
хотели
How
you'd
like
me
to
be
Ошибаюсь,
а
значит
еще
жива,
а-а
I
make
mistakes,
which
means
I'm
still
alive,
ah-ah
Что
со
мной
не
так?
What's
wrong
with
me?
Я
не
идеальна,
примите
это
как
факт
I'm
not
perfect,
accept
it
as
a
fact
Мне
плевать
на
самом
деле
I
don't
really
care
Как
бы
вы
хотели
How
you'd
like
me
to
be
Ошибаюсь,
а
значит
еще
жива,
а-а
I
make
mistakes,
which
means
I'm
still
alive,
ah-ah
Что
со
мной
не
так?
What's
wrong
with
me?
Я
не
идеальна,
примите
это
как
факт
I'm
not
perfect,
accept
it
as
a
fact
Мне
плевать
на
самом
деле
I
don't
really
care
Как
бы
вы
хотели
How
you'd
like
me
to
be
Ошибаюсь,
а
значит
еще
жива,
а-а
I
make
mistakes,
which
means
I'm
still
alive,
ah-ah
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.