Текст и перевод песни Ani Lorak - A dal'she...
Я
оставлю
сердце
чудесам
и
упаду
в
твои
глаза.
I'll
leave
my
heart
to
miracles
and
fall
into
your
eyes.
Словно
солнце
небесам
ты
стал
мне.
Like
the
sun
to
the
heavens,
you
have
become
to
me.
Верю
я
в
наше
счастье...
I
believe
in
our
happiness...
Знаю
я
- не
жить
и
дня
без
тебя…
I
know
- I
can't
live
a
day
without
you...
А
дальше,
а
дальше:
остынет
день.
And
then,
and
then:
the
day
will
cool
down.
А
дальше,
а
дальше:
огонь
раздень.
And
then,
and
then:
undress
the
fire.
А
дальше,
а
дальше:
не
будет
сна
и
страсть
без
сна
и
так
сильна.
And
then,
and
then:
there
will
be
no
sleep
and
passion
without
sleep
and
so
strong.
А
дальше,
а
дальше:
за
облака.
And
then,
and
then:
beyond
the
clouds.
А
дальше,
а
дальше:
звезда
в
руке.
And
then,
and
then:
a
star
in
your
hand.
А
дальше,
а
дальше:
не
надо
слов.
And
then,
and
then:
no
need
for
words.
А
дальше,
а
дальше:
любовь!
And
then,
and
then:
love!
Не
остановить
моей
любви,
не
наказать,
не
обвинить.
Do
not
stop
my
love,
do
not
punish,
do
not
blame.
Стать
твоим
горячим
сердцем
дай
ей.
Let
it
become
your
hot
heart.
Верю
я
в
наше
счастье...
I
believe
in
our
happiness...
Знаю
я
– не
жить
и
дня
без
тебя...
I
know
- I
can't
live
a
day
without
you...
А
дальше,
а
дальше:
остынет
день.
And
then,
and
then:
the
day
will
cool
down.
А
дальше,
а
дальше:
огонь
раздень.
And
then,
and
then:
undress
the
fire.
А
дальше,
а
дальше:
не
будет
сна
и
страсть
без
сна
и
так
сильна.
And
then,
and
then:
there
will
be
no
sleep
and
passion
without
sleep
and
so
strong.
А
дальше,
а
дальше:
за
облака.
And
then,
and
then:
beyond
the
clouds.
А
дальше,
а
дальше:
звезда
в
руке.
And
then,
and
then:
a
star
in
your
hand.
А
дальше,
а
дальше:
не
надо
слов.
And
then,
and
then:
no
need
for
words.
А
дальше,
а
дальше:
любовь!
Знаю
я
- не
жить
и
дня
без
тебя.
And
then,
and
then:
love!
I
know
- I
can't
live
a
day
without
you.
А
дальше,
а
дальше:
остынет
день.
And
then,
and
then:
the
day
will
cool
down.
А
дальше,
а
дальше:
огонь
раздень.
And
then,
and
then:
undress
the
fire.
А
дальше,
а
дальше:
не
будет
сна
и
страсть
без
сна
и
так
сильна.
And
then,
and
then:
there
will
be
no
sleep
and
passion
without
sleep
and
so
strong.
А
дальше,
а
дальше:
за
облака.
And
then,
and
then:
beyond
the
clouds.
А
дальше,
а
дальше:
звезда
в
руке.
And
then,
and
then:
a
star
in
your
hand.
А
дальше,
а
дальше:
не
надо
слов.
And
then,
and
then:
no
need
for
words.
А
дальше,
а
дальше:
любовь!
And
then,
and
then:
love!
Оцените перевод
1
Moyi bazhannya
2 Chekayu
3 Ya stany morem
4 Verni moyu lyubov'
5 Mrij pro mene
6 Moi angel
7 A dal'she...
8 Try zvychnyh slova
9 Rasskazhy...
10 Solntse
11 Nebesa-ladoni
12 S pervogo vzglyada
13 Ya s toboy
14 Tam, de ty ye - Akustychna versiya
15 Ya vernus'
16 Avto
17 Poludneva speka
18 Uvlechenie
2 Chekayu
3 Ya stany morem
4 Verni moyu lyubov'
5 Mrij pro mene
6 Moi angel
7 A dal'she...
8 Try zvychnyh slova
9 Rasskazhy...
10 Solntse
11 Nebesa-ladoni
12 S pervogo vzglyada
13 Ya s toboy
14 Tam, de ty ye - Akustychna versiya
15 Ya vernus'
16 Avto
17 Poludneva speka
18 Uvlechenie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.