Ani Lorak - А дальше - перевод текста песни на английский

С тобой вдвоём, дыханье моё слышишь

With you, you hear my breath

Нам хорошо, прижмись ко мне поближе

We feel good, come closer to me

Ты, ты моё сердце, лишь ты

You, you are my heart, only you

Ты моё горе и ты

You are my sorrow and you

Ты моё зеркало, отражение

You are my mirror, reflection

Просыпаемся, раздеваю тебя, а дальше

We wake up, I undress you, and then

Только медленно руками я провожу

Only slowly with my hands I trace

Лишь тобою одной милой я дорожу

I cherish only you, my dear

И не надо от тебя больше лишних слов

And I don't need any more extra words from you

Ведь ты моё солнце

Because you are my sun

Всё равно, что будут думать о нас после, но

It doesn't matter what they think of us after, but

В данный момент это всё равно, всё равно

At this moment it doesn't matter, it doesn't matter

Baby you love me

Не спи, прошёл второй день нашей встречи

Don't sleep, the second day of our meeting has passed

Во сне и наяву с тобою безупречно

In dreams and reality, it's flawless with you

Ты, ты непокорная

You, you are rebellious

Ты, ты где-то скрытная

You, you are somewhere secretive

Ты, ты ликвидируешь мои мысли

You, you eliminate my thoughts

Я прикасаюсь, раздеваю тебя, а дальше

I touch, I undress you, and then

Только медленно руками я провожу по телу

Only slowly with my hands I trace your body

Лишь тобою одной милой я дорожу

I cherish only you, my dear

И не надо от тебя больше лишних слов

And I don't need any more extra words from you

Ведь ты моё солнце

Because you are my sun

Всё равно, что будут думать о нас после, но

It doesn't matter what they think of us after, but

В данный момент это всё равно, всё равно

At this moment it doesn't matter, it doesn't matter

Baby you love me

Замедляет мой пульс, я тоже не боюсь

My pulse slows down, I'm not afraid either

И поэтому рвусь к тебе

And that's why I'm rushing to you

Среди множества чувств, пополам грусть

Among the many feelings, sadness in half

Убивает всю суть там, где

Kills the whole point where

Берега напоминают рай, перед целым миром пролетая

The shores resemble paradise, flying past the whole world

И в сознание проникает музыка мне

And music penetrates my consciousness

Израненные прошлым, вцепились в друг-друга

Wounded by the past, we clung to each other

Жадно целуя, не издавая ни единого звука

Kissing greedily, without making a single sound

Твои руки мне царапают спину, подруга

Your hands scratch my back, friend

Мне так нравится и всё заново по кругу

I like it so much and everything is all over again

Кусай губы, как любишь ты это делать со мной

Bite your lips, how you love to do it with me

Как паранойя порой, я не парюсь с тобой

Like paranoia sometimes, I don't care with you

Попали мы в пару, но память уже не стереть

We got into a couple, but the memory can no longer be erased

Тем более взаимно тобою дышу я впредь

Moreover, I mutually breathe you henceforth

И мне нет лета без тебя где-то

And I have no summer without you somewhere

Там, где все оживает с первых лучей рассвета

Where everything comes alive with the first rays of dawn

И нет нам дела, все так, как я хотел и ты хотела

And we don't care, everything is the way I wanted and you wanted

Ты хотела, ты хотела.

You wanted, you wanted.

Только медленно руками я провожу по телу

Only slowly with my hands I trace your body

Лишь тобою одной милой я дорожу

I cherish only you, my dear

И не надо от тебя больше лишних слов

And I don't need any more extra words from you

Ведь ты моё солнце

Because you are my sun

Всё равно, что будут думать о нас после, но

It doesn't matter what they think of us after, but

В данный момент это всё равно, всё равно

At this moment it doesn't matter, it doesn't matter

Baby you love me

Только медленно руками я провожу по телу

Only slowly with my hands I trace your body

Лишь тобою одной милой я дорожу

I cherish only you, my dear

И не надо от тебя больше лишних слов

And I don't need any more extra words from you

Ведь ты моё солнце

Because you are my sun

Всё равно, что будут думать о нас после, но

It doesn't matter what they think of us after, but

В данный момент это всё равно, всё равно

At this moment it doesn't matter, it doesn't matter

Baby you love me

Ani Lorak - А дальше

Текст и перевод песни Ani Lorak - А дальше

Альбом