Текст и перевод песни Ani Lorak - Искала
Ну
вот
и
снова
день,
Here
comes
another
day,
Хожу,
как
тень
I
walk
like
a
shadow,
Не
достучаться
Unable
to
reach
you,
Но
как,
скажи
мне
быть
But
tell
me,
how
can
I
be,
Тебя
любить
и
вновь
растаться
To
love
you
and
then
part
again?
Я
сожгу,
все
воспоминания(все
воспоминания)
I
will
burn
all
the
memories
(all
the
memories),
Ты
- забудь,
что
тебе
сказала
я
You
- forget
what
I
told
you,
Искала,
бежала
I
searched,
I
ran,
К
тебе
одному,
любимый
To
you
alone,
my
beloved,
Сердце
не
знало,
My
heart
didn't
know,
Что
не
нет
больше
места
отныне
That
there's
no
more
place
from
now
on,
Где
были
мы
счастливы
когда-то(счастливы
когда-то)
Where
we
were
once
happy
(happy
once),
Только
с
тобой
- я
была
живой
Only
with
you
- I
was
alive.
[текст
песни
Лорак
Ани
- Искала
[lyrics
of
the
song
Lorak
Ani
- I
Searched
Глаза,
мои
глаза
Eyes,
my
eyes,
В
них
только
ты,
They
see
only
you,
Закрой
рукою
Close
them
with
your
hand,
Как
жаль,
расстаться
вновь
It's
a
pity
to
part
again,
Моя
любовь,
всегда
с
тобою
My
love,
always
with
you.
Я
сожгу,
все
воспоминания(все
воспоминания)
I
will
burn
all
the
memories
(all
the
memories),
Ты
- забудь,
что
тебе
сказала
я
You
- forget
what
I
told
you,
Искала,
бежала
I
searched,
I
ran,
К
тебе
одному,
любимый
To
you
alone,
my
beloved,
Сердце
не
знало,
My
heart
didn't
know,
Что
не
нет
больше
места
отныне
That
there's
no
more
place
from
now
on,
Где
были
мы
счастливы
когда-то(счастливы
когда-то)
Where
we
were
once
happy
(happy
once),
Только
с
тобой
- я
была
живой
Only
with
you
- I
was
alive.
Искала,
бежала
I
searched,
I
ran,
К
тебе
одному,
любимый
To
you
alone,
my
beloved,
Сердце
не
знало,
My
heart
didn't
know,
Что
не
нет
больше
места
отныне
That
there's
no
more
place
from
now
on,
Искала,
бежала
I
searched,
I
ran,
К
тебе
одному,
любимый
To
you
alone,
my
beloved,
Сердце
не
знало,
My
heart
didn't
know,
Что
не
нет
больше
места
отныне
That
there's
no
more
place
from
now
on,
Где
были
мы
счастливы
когда-то(счастливы
когда-то)
Where
we
were
once
happy
(happy
once),
Только
с
тобой
- я
была
живой
Only
with
you
- I
was
alive.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
15
дата релиза
04-07-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.