Ani Lorak - Ты поверишь в чудо (Из м/ф "Принцесса и Дракон") - перевод текста песни на английский




Ты поверишь в чудо (Из м/ф "Принцесса и Дракон")
You'll Believe in Miracles (From the Movie "Princess and Dragon")
Сказки мир, где живут мечты-ы-ы,
World of fairy tales, where dreams live-e-e,
Полон тайн, ты в гости загляни-и-и.
Full of secrets, come and visit-t-t.
Книг волшебный переплет
Magic binding of books
Стоит лишь открыть.
Just open it.
Оживут страницы,
The pages will come to life,
Унесут тебя туда.
They will take you there.
Ты поверишь в чудо.
You'll believe in miracles.
Сделай шаг, руку протяни-и-и
Take a step, hold out your hand-d-d
В облака, на крыльях ты умчи-и-и-сь
Up into the clouds, you'll fly away-a-ay
Все о чем мечтал ты
Everything you've ever dreamed of
В той стране произойдет.
Will happen in that land.
Вдруг увидишь замки,
You'll see castles suddenly,
Что построил ты во сне.
Which you built in your dreams.
Ты поверишь в чудо,
You'll believe in miracles,
Ты поверишь в чудо.
You'll believe in miracles.
Чудо.
Miracles.
Верь в себя, мечту не отпускай.
Believe in yourself, don't let go of your dream.
Будет всё, лишь только пожелай.
It will all happen, just wish for it.
Все о чем мечтал ты
Everything you've ever dreamed of
В той стране произойдет.
Will happen in that land.
Вдруг увидишь замки,
You'll see castles suddenly,
Что построил ты во сне.
Which you built in your dreams.
Ты поверишь в чудо,
You'll believe in miracles,
Ты поверишь в чудо.
You'll believe in miracles.





Авторы: giorgio moroder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.