Текст и перевод песни Ani Lorak - Шукаю я
Оу-оу-оу-є...
Oh-oh-oh-yeah...
Оу-оу-оу-є...
Oh-oh-oh-yeah...
Я
шукала
щастя,
а
ти
розваг
I
was
looking
for
happiness,
and
you,
for
amusement
Прагнула
любові,
а
ти
забав
I
longed
for
love,
and
you,
for
entertainment
Красенем
підлесно
кохання
пив
You
drank
love
like
a
handsome
villain
Мов
чаклун
зловісний
його
розлив...
Spilling
it
like
an
evil
sorcerer...
Шукаю
я,
не
просто
ніч
I'm
searching,
not
just
for
the
night
Шукаю
я,
не
просто
день
I'm
searching,
not
just
for
the
day
Шукаю
я,
той,
справжній
час
I'm
searching
for
that
true
time
Коли
любов
взаємна
в
нас...
When
our
love
is
mutual...
Оу-оу-оу-є...
Oh-oh-oh-yeah...
Оу-оу-оу-є...
Oh-oh-oh-yeah...
Оу-оу-оу-є...
Oh-oh-oh-yeah...
Оу-оу-оу-є...
Oh-oh-oh-yeah...
Досить
несумісні
з
тобою
ми
We
are
too
incompatible,
you
and
I
Як
гаряче
літо,
до
днів
зими
Like
a
hot
summer
to
the
days
of
winter
Вчора
рахувала
твої
плюси
Yesterday
I
counted
your
pros
Зовсім
протилежні
ми
полюси...
We
are
completely
opposite
poles...
Шукаю
я,
не
просто
ніч
I'm
searching,
not
just
for
the
night
Шукаю
я,
не
просто
день
I'm
searching,
not
just
for
the
day
Шукаю
я,
той,
справжній
час
I'm
searching
for
that
true
time
Коли
любов
взаємна
в
нас...
When
our
love
is
mutual...
Шукаю
я,
не
просто
ніч
I'm
searching,
not
just
for
the
night
Шукаю
я,
не
просто
день
I'm
searching,
not
just
for
the
day
Шукаю
я,
той,
справжній
час
I'm
searching
for
that
true
time
Коли
любов
взаємна
в
нас...
When
our
love
is
mutual...
Чому
тебе,
чекаю?
Why
do
I
wait
for
you?
Незважаючи,
що
знаю...
Despite
knowing...
Ти
не
той,
кого
шукаю...
You're
not
the
one
I'm
looking
for...
Знаю,
знаю,
знаю,
та
кохаю!
I
know,
I
know,
I
know,
but
I
love
you!
Шукаю
я,
не
просто
ніч
I'm
searching,
not
just
for
the
night
Шукаю
я,
не
просто
день
I'm
searching,
not
just
for
the
day
Шукаю
я,
той,
справжній
час
I'm
searching
for
that
true
time
Коли
любов
взаємна
в
нас...
When
our
love
is
mutual...
Шукаю
я,
не
просто
ніч
I'm
searching,
not
just
for
the
night
Шукаю
я,
не
просто
день
I'm
searching,
not
just
for
the
day
Шукаю
я,
той,
справжній
час
I'm
searching
for
that
true
time
Коли
любов
взаємна
в
нас...
When
our
love
is
mutual...
Шукаю
я,
не
просто
ніч
I'm
searching,
not
just
for
the
night
Шукаю
я,
не
просто
день
I'm
searching,
not
just
for
the
day
Шукаю
я,
той,
справжній
час
I'm
searching
for
that
true
time
Коли
любов
взаємна
в
нас...
When
our
love
is
mutual...
Шукаю
я,
не
просто
ніч
I'm
searching,
not
just
for
the
night
Шукаю
я,
не
просто
день
I'm
searching,
not
just
for
the
day
Шукаю
я,
той,
справжній
час
I'm
searching
for
that
true
time
Коли
любов
взаємна
в
нас...
When
our
love
is
mutual...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.