Ani Lorak - Я кохаю - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ani Lorak - Я кохаю




Я кохаю
I Love
День і ніч так минає непомітно,
Day and night pass by unnoticed,
Я люблю, і для мене це незвично.
I love, and for me it's unusual.
Може ти мене причарував,
Maybe you enchanted me,
Ти скажи, де зілля?
Tell me, where's the potion?
Може моїм ангелом ти став,
Maybe you became my angel,
Ангелом ти став!
You became an angel!
А я все на світі забуваю,
And I forget everything in the world,
А я у обіймах засинаю.
And I fall asleep in your embrace.
А я в світі кращого не знаю,
And I don't know anything better in the world,
А я, я кохаю, я кохаю.
And I, I love, I love.
Ти один, наче сонце наді мною,
You are the one, like the sun above me,
Поцілуй, забери мене з собою.
Kiss me, take me away with you.
Я для тебе зорі всі зберу,
I will gather all the stars for you,
Хай для тебе сяють.
Let them shine for you.
Ти - єдине щастя на землі,
You are the only happiness on earth,
Щастя на землі!
Happiness on earth!
А я все на світі забуваю,
And I forget everything in the world,
А я у обіймах засинаю.
And I fall asleep in your embrace.
А я в світі кращого не знаю,
And I don't know anything better in the world,
А я, я кохаю, я кохаю.
And I, I love, I love.
Я для тебе зорі всі зберу,
I will gather all the stars for you,
Хай для тебе сяють.
Let them shine for you.
Ти - єдине щастя на землі,
You are the only happiness on earth,
Щастя на землі!
Happiness on earth!
А я все на світі забуваю,
And I forget everything in the world,
А я у обіймах засинаю.
And I fall asleep in your embrace.
А я в світі кращого не знаю,
And I don't know anything better in the world,
А я, я кохаю, я кохаю.
And I, I love, I love.
Я кохаю...
I love...
Я кохаю...
I love...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.